17 октября 2015 Просмотров: 612 Добавил: тasha

Заточенная в Золотой Клетке. Глава 30

 

Гла­ва 30 - "Мне пле­вать!"

Бел­ла от­кры­ла гла­за и ог­ля­нулась. Вок­руг неё бы­ли раз­бро­саны пок­ры­вала и по­душ­ки пря­мо на кро­вати. Са­ма она ле­жит как и рань­ше в объ­ять­ях Эд­варда. Вос­по­мина­ния вче­раш­не­го дня уда­рили ей цвет­ным ка­лей­дос­ко­пом, и она от­махну­лась от них, не ре­ша­ясь пог­ру­жать­ся в эту пу­чину сей­час, сно­ва. 
Она вспом­ни­ла как рас­ска­зала Эд­варду – пусть и по­вер­хностно – о пос­тупке Чар­ли, и кровь от­ли­ла от её рук, де­лая их хо­лод­ны­ми от стра­ха. За­чем она ска­зала ему это? Он не от­вернул­ся от неё, но что он те­перь ду­ма­ет? Как мыс­лит? Это ос­та­ет­ся для Бел­лы тай­ной, ведь она не ме­ди­ум, и не спо­соб­на про­никать в соз­на­ние дру­гих. 

Де­вуш­ка кач­ну­ла го­ловой, сно­ва от­го­няя но­ровис­тые, слов­но рой пчел мыс­ли, и по­пыта­лась под­нять­ся. Но ру­ки Эд­варда её ос­та­нови­ли, не поз­во­ляя силь­но сдви­нуть с мес­та. Бел­ла под­ня­ла на не­го гла­за, и толь­ко тог­да он уви­дел, что она уже прос­ну­лась. Вздох­нув, он раз­жал объ­ятья, и де­вуш­ка смог­ла за­вер­шить свою за­дум­ку. 
- Что та­кое? – не по­няла Бел­ла, са­дясь на кро­вати и ог­ля­дыва­ясь. 
- У те­бя бы­ла тя­желая ночь! – оза­бочен­но про­гово­рил Эд­вард, про­водя ру­кой по её во­лосам. Бел­ла вздрог­ну­ла. Этот бес­по­рядок сно­ва ус­тро­ила она? Кош­ма­ры или вос­по­мина­ния – что бу­дора­жило её соз­на­ние се­год­ня? 

Бел­ла всмот­ре­лась в ли­цо Кал­ле­на, ища там приз­на­ки ра­зоча­рова­ния или ещё че­го-то, вспо­миная о сво­ем рас­ска­зе, и сно­ва чувс­твуя, как кровь от­ли­ва­ет от её ли­ца и ко­неч­ностей. Но на ли­це Эд­варда она не наш­ла ни­каких приз­на­ков эмо­ций, кро­ме за­боты и бес­ко­неч­ной неж­ности, с ко­торой он на неё смот­рел. Она гля­дела в изум­рудные гла­за, но и там не наш­ла ни­чего кро­ме бес­по­кой­ства. А по­том её взгляд пе­ремес­тился чуть ни­же, не­жели зрач­ки, и она уви­дела баг­ро­вые си­няки, ко­торые вы­деля­лись на блед­ной ко­же Кал­ле­на. 
- Я не да­вала те­бе спать? – ви­нова­то спро­сила де­вуш­ка, не­уве­рен­но смот­ря на Эд­варда, и не ре­ша­ясь дот­ро­нуть­ся до его ли­ца ру­кой, по­ка ещё не пред­став­ляя ни­чего, ров­ным сче­том ни­чего кро­ме его мыс­лей. Ко­му как ей не знать, что оде­вать мас­ки боль­шо­го уменья не на­до? Вдруг на Эд­варде сей­час то­же мас­ка? Жизнь на­учи­ла её опа­сать­ся лю­дей, и всег­да смот­реть глуб­же «обо­лоч­ки», что она и пы­талась сей­час сде­лать. Она да­же не пред­став­ля­ла что уже про­ник­ла под же­лез­ную зас­та­ву Эд­варда, и толь­ко по­это­му все ещё про­дол­жа­ла во­об­ра­жать, буд­то бы не­дос­та­точ­но глу­боко про­ник­ла в его ду­шу. 
Эд­вард же вспом­нил ме­тания Бел­лы во сне, как она кри­чала, ры­дала, дро­жала и зва­ла его! Она зва­ла имен­но его, а не Ре­не и ни­кого дру­гого, зва­ла на по­мощь! Это при­дава­ло ему сил каж­дый раз, ког­да кош­мар сно­ва силь­нее ох­ва­тывал её сво­ими пу­тами. Се­год­ня она не про­сыпа­лась. Она спа­ла, и все со­бытия про­ис­хо­дили с ней во сне. Ес­ли бы она прос­ну­лась, ему, на­вер­ное, бы­ло бы лег­че, но он по­нимал всю серь­ез­ность по­ложе­ния, и так же по­нимал что все не так пло­хо, как мог­ло бы быть. По­это­му он без ус­та­ли, каж­дые пол­ча­са сдер­жи­вал, и пы­тал­ся ус­по­ко­ить Бел­лу. Не­уди­витель­но, что ему не уда­лось пос­пать этой ночью, но Эд­варда это ма­ло за­боти­ло. Глав­ное, что бы Бел­ла бы­ла в по­ряд­ке, а он как-ни­будь пе­режи­вет. 
- Все это ерун­да! – от­махнул­ся Эд­вард. – Выс­пать­ся я всег­да ус­пею! 
- По-мо­ему, ты слиш­ком са­мо­от­вержен­ный, – улыб­ну­лась Бел­ла, и под­няв ру­ку, ед­ва ка­са­ясь, пог­ла­дила паль­ца­ми фи­оле­товые си­няки Эд­варда, зас­тавляя и ус­мехнуть­ся и его то­же. 
- А по-мо­ему, – он пе­рех­ва­тил её ру­ку, лас­ко­во сжи­мая, – ты ме­ня не­до­оце­нива­ешь! 

Бел­ла хмык­ну­ла, и сно­ва взгля­нула на Кал­ле­на. Толь­ко те­перь в его взгля­де что-то из­ме­нилось. Во всем нем что-то из­ме­нилось, и Бел­ла не мог­ла по­нять что это, как вне­зап­но он по-ти­ху стал нак­ло­нять­ся бли­же к ней, не те­ряя зри­тель­но­го кон­такта. Бел­ла удив­ленно взи­рала на его дей­ствия, по­ка он не ока­зал­ся сов­сем близ­ко к её ли­цу, и его на­мере­ния ста­ли яс­ны как день. Ис­пу­гав­шись, Бел­ла от­пря­нула, но при­жалась го­ловой к стен­ке кро­вати. Даль­ше от­сту­пать бы­ло не­куда! 
- Эд­вард! – поз­ва­ла она, в на­деж­де об­ра­зумить его. – Эд­вард! 

Но он не слы­шал её сей­час. Он прак­ти­чес­ки со­шел с ума от не­тер­пе­ния, и те­перь был пол­ностью го­тов и на­мерен за­печат­леть по­целуй не на ла­дони, ни на во­лосах и не на ще­ках Бел­лы, а имен­но на гу­бах. Он жаж­дал это­го с са­мого её при­ез­да, и те­перь эта жаж­да зав­ла­дела им, ли­шая спо­соб­ности мыс­лить. 

Он не со­бирал­ся де­лать ни­чего ТА­КОГО, прос­то не­вин­ный по­целуй, но ведь Бел­ла бо­ялась да­же это­го. Пос­ле се­год­няшней бе­зум­ной но­чи, ей бы­ло страш­но от лю­бого дей­ствия, хоть ни на­меком нап­равлен­но­го на ин­тимную бли­зость. По­это­му те­перь, ког­да от­сту­пать ста­ло не­куда а Кал­лен приб­ли­жал­ся, она не наш­ла ре­шения луч­ше, чем при­ложить свою ла­донь к его рту, и от­тол­кнуть муж­чи­ну. Эд­вард под­дался, воз­вра­ща­ясь на по­душ­ки. А Бел­ла час­то за­дыша­ла, смот­ря впе­ред, и про­иг­ры­вая дей­ствия Кал­ле­на сно­ва. Ни­чего осо­бо опас­но­го она в них не наш­ла, и по­это­му да­же слег­ка огор­чи­лась, что не да­ла Эд­варду по­цело­вать се­бя, она ведь хо­тела что бы их от­но­шения ба­лан­си­ру­ющие на ос­трие но­жа меж­ду по­няти­ями «Друг» и «Лю­бов­ник» как-то раз­ре­шились! Вот и раз­ре­шение кон­флик­та – толь­ко она его от­тя­нула, уп­ря­тала по­даль­ше, сби­вая Эд­варда с тол­ка. 
Да и не толь­ко его. Она са­ма бы­ла пол­ностью в за­меша­тель­стве – она хо­тела это­го по­целуя или нет? 
- Прос­ти Бел­ла! – быс­тро про­из­нес Эд­вард, опом­нившись, и бо­ясь сно­ва взгля­нуть на Бел­лу. Вдруг он дей­стви­тель­но раз­ру­шил их до­верие? Она бы­ла не го­това к это­му по­целую, в от­ли­чие от не­го, и что те­перь из это­го вый­дет? 

Не­из­вес­тность пу­гала его так же, как и свое вне­зап­ное умо­поме­шатель­ство. Как он до­думал­ся до это­го? Пос­ле этой но­чи, пос­ле при­хода Чар­ли? Пос­ле ис­те­рики Бел­лы, ког­да он столь­ко сил пот­ра­тил что бы ус­по­ко­ить её, и вой­ти к ней в окон­ча­тель­ное до­верие? 
Он иди­от, и этим все ска­зано! 
- Бел­ла, прос­ти я не дол­жен был… - бы­ло на­чал Эд­вард, по­вора­чива­ясь к де­вуш­ке, но ка­ково же бы­ло его удив­ле­ние, ког­да, не да­вая ему до­гово­рить, она са­ма за­кон­чи­ла то, что он толь­ко что на­чал. Она при­кос­ну­лась к его гу­бам так же ос­то­рож­но и опас­ли­во, как в пер­вый раз при­каса­лась к его ли­цу. 

Но с этим по­целу­ем все раз­ре­шилось. Все вздрог­ну­ло, рух­ну­ло и сно­ва вос­ста­ло. Все чувс­тва, что теп­ли­лись в Бел­ле, взор­ва­лась яр­ки­ми вспыш­ка­ми эмо­ций внут­ри её, раз­бра­сывая кас­кад пла­мени в каж­дый за­ко­улок её те­ла, её ду­ши. 
Что ка­са­ет­ся фей­вер­ка в ду­ше Эд­варда, то праз­днество «Дня дра­кона» в Ки­тае мер­кнет по срав­не­нию с этим со­быти­ем. У не­го бы­ло чувс­тво, что все цве­та ра­дуги, в ко­торые бы­ли ок­ра­шены его чувс­тва, раз­ле­телись по не­бу, по его соз­на­нию, ра­зук­ра­шивая все из се­рого в не­оно­вые, да­ря вмес­то пус­ту­ющей бо­ли в сер­дце за­пол­ненное све­том прос­транс­тво. Его Бел­ла бы­ла ря­дом с ним, она со­еди­нилась с ним на­чаль­ны­ми це­пями – по­целу­ем. И он по­чувс­тво­вал все вол­шебс­тво это­го ми­га, мо­мен­та, ко­торо­го ждал столь­ко лет. Бел­ла пер­вая жен­щи­на, де­вуш­ка, ко­торую он по­любил, и ко­торую ни­ког­да не раз­лю­бит. До неё де­сят­ки жен­щин при­каса­лись к этим гу­бам и мяг­ко и жес­тко, и впи­ва­ясь в них, и ку­сая, но Бел­ла не бы­ла по­хожа не на од­ну из них. Она буд­то бы бо­ясь при­чинить ему да­же нез­на­читель­ную боль, мяг­ко ка­салась его губ, и кон­тур её ка­жет­ся сов­па­дал с его. 
Ког­да Бел­ла ра­зор­ва­ла по­целуй, она отс­тра­нилась от Эд­варда, все ещё смот­ря на не­го, и ища приз­на­ки не­доволь­ства или ху­же то­го, неп­ри­яз­ни – но не наш­ла! Все в её ду­ше вос­пе­ло во вто­рой раз, ед­ва она уви­дела в его гла­зах нас­то­ящее, не­под­дель­ное счастье! 
- Это всег­да так бы­ва­ет? – вспо­миная кас­кад искр от фей­вер­ка эмо­ций и час­то ды­ша, спро­сила Бел­ла, опус­ка­ясь на по­душ­ки, по­вора­чивая го­лову к Эд­варду, пос­ле­довав­ше­му её при­меру: 
- Не знаю, кра­сави­ца, – улыб­нулся он, то­же пы­та­ясь вос­ста­новить ды­хание. Его ру­ка зас­коль­зи­ла по ще­ке Бел­лы, зас­тавляя её ощу­тить ещё боль­ше счас­тли­вых мо­мен­тов люб­ви. – У ме­ня так впер­вые! 
Бел­ла не­довер­чи­во взгля­нула на не­го пос­ле ска­зан­ных слов, но уви­дев в гла­зах не­под­дель­ное счастье и ра­дость, по­вери­ла, хо­тя из­на­чаль­но и не дол­жна бы­ла. За­чем она во­об­ще это сде­лала? За­чем са­ма же его по­цело­вала? Не да­рит ли она ему лож­ные на­деж­ды? 
Бел­ла заб­лужда­лась в от­ве­тах, пу­талась в мыс­лях, но од­но зна­ла точ­но – не зря. Она не зря по­цело­вала его, по­тому что те­перь и ей и ему ста­ло лег­че, она чувс­тву­ет это. Дру­гой воп­рос, не ре­шила ли она их от­но­шения раз и нав­сегда этим по­целу­ем? 
Че­го она во­об­ще хо­чет, че­го ожи­да­ет от это­го че­лове­ка? 
И по­ка мыс­ли про­бега­ли в её го­лове, она чувс­тво­вала кровь, при­лив­шую к сво­им гу­бам, чувс­тво­вала при­ят­ное теп­ло, ис­хо­дящее от Эд­варда, и пе­редан­ное им. Чувс­тво­вала, как го­това взле­теть к не­бу, к звез­дам, к пти­цам, что бы кри­чать о сво­ей лич­ной ра­дос­ти. Это бы­ло сов­сем не то, что с Чар­ли, это бы­ло не то, че­го она опа­салась – все го­раз­до про­ще, при­ят­нее, и луч­ше. Как же за­меча­тель­но… 
Эд­вард с лю­бовью смот­рел на свою ма­лень­кую де­воч­ку, ле­жащую ря­дом с ним, и улы­ба­ющу­юся, смот­ря в по­толок. О хо­де её мыс­лей он не знал, но мог пред­по­ложить, и да­же боль­ше – с уве­рен­ностью ска­зать, что она счас­тли­ва. Это счастье пок­ры­ло её слов­но мо­лоч­ный шо­колад, и те­перь мед­ленно рас­те­ка­ет­ся по те­лу, да­ря неп­ревзой­ден­ные ощу­щения. 

Сам он то­же был счас­тлив. Каж­дая кле­точ­ка его те­ла вос­пе­вала Бел­лу, и бы­ла го­това це­ловать­ся с ней до по­тери пуль­са, как в слез­ли­вых ме­лод­ра­мах. И пусть все это ка­залось не­воз­можным, пусть из­на­чаль­но Бел­ла не до­веря­ла ему, но те­перь все ина­че, те­перь все хо­рошо, как он и пла­ниро­вал. Вот ка­кими дол­жны быть по­целуи для Бел­лы. Мо­жет быть те­перь, пос­ле это­го «со­бытия», она ста­нет ещё до­вери­тель­нее от­но­сить­ся к не­му? Ведь он по­казал ей что с его сто­роны бо­ять­ся аб­со­лют­но не­чего, хо­тя ког­да он стал нак­ло­нять­ся к ней, что бы по­цело­вать, она ис­пу­галась. Но сей­час она не бо­ит­ся. И она дрог­ну­ла в тот мо­мент, ког­да са­ма при­кос­ну­лась к его гу­бам сво­ими. 

Та­кими бу­дут все её ощу­щение при по­целу­ях с ним. Он не сде­ла­ет ей боль­но и не при­чинит вре­да. Он бу­дет де­лать её счас­тли­вой нес­мотря ни на что. Как пос­мел Чар­ли так об­ра­щать­ся с до­черью, как он во­об­ще пос­мел ПРИ­КОС­НУТЬ­СЯ к ней, в лю­бом дру­гом смыс­ле кро­ме от­цов­ско­го. У Эд­варда от зло­бы на Чар­ли зах­ва­тыва­ло дух, и соз­на­ние ухо­дило в ту­ман. Но сей­час он не хо­тел пор­тить луч­шие ми­нуты в сво­ей жиз­ни ка­кими-то глу­пыми мыс­ля­ми об этом не­нор­маль­ном Сво­не. Сей­час с ним его дочь, и это единс­твен­ное хо­рошее, что он сде­лал в жиз­ни. Он соз­дал это­го ан­ге­ла, соз­дал его Бел­лу. 
Он пе­ревел взгляд на Бел­лу, а та на не­го. Око­ло ми­нуты они вгля­дыва­лись в си­яющие гла­за друг дру­га, на­ходя там все что так дав­но ис­ка­ли. При­вязан­ность, неж­ность, за­боту и лю­бовь. Са­мое глав­ное то, что они оба бы­ли счас­тли­вы, и те­перь оба зна­ли, что нес­мотря на рас­сто­яние, нес­мотря на вре­мя и про­ис­шес­твия, им удас­тся со вре­менем пол­ностью до­верить­ся друг дру­гу, от­пустить прош­лое и нас­ла­дить­ся нас­то­ящим и бу­дущим! 
- Я го­ворил те­бе, ка­кая ты кра­сивая? – улы­ба­ясь, про­шеп­тал Эд­вард, и Бел­ла слег­ка пок­раснев, шут­ли­во от­ве­тила. 
- А я го­вори­ла те­бе, ка­кой ты ль­стец? 
Эд­вард ус­мехнул­ся, но по­том про­пус­кая её сло­ва ми­мо ушей, обер­нулся к ней, не вста­вая с по­душ­ки, и про­тянув ру­ку, сно­ва про­бежал­ся паль­ца­ми по по­розо­вев­шей ко­же де­вуш­ки: 
- Нет, прав­да, ты очень кра­сивая! – лас­ко­во про­из­нес он, вос­хи­ща­ясь её прек­расной, юной и та­кой ми­лой, тре­пет­ной кра­сотой. Её каш­та­новы­ми куд­ря­ми, раз­бро­сан­ны­ми по бе­лой по­душ­ки, и свер­ка­ющи­ми от лу­чей сол­нца, её ро­зова­тыми ще­ками, ко­торые пес­тре­ли сму­щен­ным ру­мян­цем, её пря­мым ма­лень­ким но­сиком и пух­лы­ми гу­бами, ко­торые толь­ко что це­ловал. 
- Спа­сибо, – про­шеп­та­ла Бел­ла, улы­ба­ясь, и сно­ва за­гоня­ясь в крас­ку. Эд­вард ти­хо и снис­хо­дитель­но улыб­нулся её сму­щению. А она скром­ни­ца! Его ма­лень­кая скром­ная де­воч­ка. 
В ду­ше Эд­варда все теп­ле­ло, ког­да он вспо­минал, ког­да ду­мал о сво­ей кра­сави­це, вот и сей­час, гля­дя на это бо­жес­твен­но соз­да­ние, сот­во­рен­ное из пло­ти, он не мог не воз­бла­года­рить свою счас­тли­вую звез­ду, по­дарив­шую ему это чу­до из чу­дес - Бел­лу. 
Вне­зап­но идил­лия бы­ла на­руше­на сту­ком в дверь. Эд­вард нах­му­рил­ся, обо­рачи­ва­ясь на сту­чащих, и с пре­боль­шим не­удо­воль­стви­ем от­зы­ва­ясь им: 
- Вой­ди­те! 
В ком­на­ту вош­ла Лей­ла, ог­ля­дыва­ясь, буд­то бы за ней шла ин­тенсив­ная слеж­ка. Но, ка­жет­ся, её пе­рес­та­ло за­ботить все вок­руг, ког­да она уви­дела Бел­лу и Эд­варда в од­ной пос­те­ли, улы­ба­ющих­ся друг дру­гу, удив­ле­нию Лей­лы не бы­ло пре­дела, и в глав­ном слу­чае по­тому, что в пос­те­ли с Кал­ле­ном ле­жала не она. 
- Мис­тер Кал­лен, - она по­кача­ла го­ловой ски­дывая на­важ­де­ние, и вспо­миная, за­чем приш­ла. – Мис­тер Кал­лен, там к вам приш­ли, ка­жет­ся из по­лиции… - Лей­ла опас­ли­во ог­ля­нулась, про­веряя не сле­дят ли по­лицей­ские за ней. 
Ус­лы­шав сло­во по­лиция, Бел­ла быс­тро под­ня­лась, но ру­ки Эд­варда пог­ла­жива­ющие её пле­чи, сдер­жи­ва­ющее об­ви­ли их. 
- Спа­сибо Лей­ла, пе­редай им, что я иду! – кив­нул де­вуш­ке Кал­лен, и ви­дя как та рас­се­яно пя­тит­ся и вы­ходит за дверь, обер­нулся на Бел­лу. 
- Они за мной приш­ли! – сно­ва оку­на­ясь в весь ужас сво­его по­ложе­ния, прос­то­нала Бел­ла, ис­пу­ган­но ог­ля­дыва­ясь на Эд­варда, и ища в нем под­дер­жки. 
- Ус­по­кой­ся, Бел­ла, я же го­ворил, что не от­дам те­бя ни­кому! – серь­ез­но и твер­до про­гово­рил Эд­вард, смот­ря на де­вуш­ку сталь­ным взгля­дом, го­воря­щим боль­ше слов. Но уви­дя страх в её гла­зах уже нап­равлен­ный на его по­веде­ние, он смяг­чился: 
- Не вол­нуй­ся, ми­лая, – улыб­нулся он, вста­вая с кро­вати, и взъ­еро­шив во­лосы на го­лове Бел­лы. – Сей­час они уй­дут, а ты ос­та­нешь­ся здесь! – он под­мигнул ей, вы­ходя за дверь. 
- Толь­ко ни­куда не вы­ходи из ком­на­ты, лад­но? – уви­дев её сог­ла­сие, он сно­ва обод­ря­юще улыб­нулся сво­ей ма­лень­кой де­воч­ке, и от­пра­вил­ся вниз по лес­тни­це, пол­ный же­лания ра­зоб­рать­ся с эти­ми не­ожи­дан­но при­шед­ши­ми людь­ми. 
- Мис­тер Кал­лен! – про­тянул ему ру­ку один из них, ког­да Эд­вард спус­тившись с лес­тни­цы, зас­тал муж­чин в сво­ем хол­ле. По­вара и офи­ци­ан­тки с кух­ни выг­ля­дыва­ли во все ще­ли, а Ма­ри сто­яла ря­дом, вгля­дыва­ясь в про­ис­хо­дящую сце­ну. 
- С кем имею честь? – спро­сил Эд­вард, по­жимая про­тяну­тую ему ру­ку, и за­мечая сре­ди муж­чин Чар­ли. Его ле­вая ру­ка, не­дав­но вер­нувшая под­вижность, те­перь прос­то «че­салась», ра­зоб­рать­ся с этим по­дон­ком, жес­то­ко пос­ту­пив­шим с собс­твен­ной до­черью, ко­торое по его ви­не столь­ко выс­тра­дала и се­год­ня, и во­об­ще. 
- Офи­цер О’ха­ра! – со­об­щил по­лицей­ский, стоя ря­дом со сво­им на­пар­ни­ком. – А это пол­ковник Дже­раль­ди­носс и май­ор Свон, – он пред­ста­вил сво­их кол­лег, сто­ящих ря­дом, и Эд­вард поч­ти по­чувс­тво­вал как гнев на обид­чи­ка его ма­лень­кой де­воч­ки про­сыпа­ет­ся в нем, не же­лая от­сту­пать. 
- Рад зна­комс­тву, офи­цер, и чем обя­зан? – Эд­вард прес­но взгля­нул на Чар­ли, ста­ра­ясь спря­тать свою враж­дебность по­даль­ше. 
- Мис­тер Кал­лен, вы зна­ете, что удер­жи­вать не­совер­шенно­лет­не­го ре­бен­ка в собс­твен­ном до­ме без сог­ла­сия его ро­дите­лей, или опе­кунов - про­тиво­закон­но? 
- Это мне из­вес­тно, – кив­нул Эд­вард, пог­ля­дывая на Чар­ли. – Де­вуш­ка жи­вет со мной пос­ле смер­ти сво­ей ма­тери! 
- Это, ко­неч­но, за­меча­тель­но, что вы не ос­та­вили её на ули­це, мис­тер Кал­лен… - по­дал го­лос пол­ковник Дже­раль­ди­носс, - толь­ко те­перь за­кон­ный пред­ста­витель мисс Свон, её отец здесь, и вы обя­заны вер­нуть ему дочь, ес­ли не хо­тите проб­лем с по­лици­ей…. 
- Мо­гу я уз­нать, где этот «отец», – злоб­но бро­сил Эд­вард, с не­навистью смот­ря на Чар­ли, - на­ходил­ся столь­ко вре­мени? 
- Не твое де­ло, Кал­лен! – рык­нул Чар­ли, за что по­лучил не­одоб­ри­тель­ный взгляд от офи­цера О’ха­ры. 
- Мое или не мое, мне раз­би­рать­ся, – отоз­вался Эд­вард. – Толь­ко хо­чу сра­зу вас уве­домить, что де­вуш­ка ос­та­нет­ся здесь, со мной, и я ни­кому не поз­во­лю увез­ти её от­сю­да! 
- Мис­тер Кал­лен, вы со­вер­ша­ете ошиб­ку, – снис­хо­дитель­но и бо­лее ме­нее спо­кой­но со­об­щил пол­ковник. – По­нима­ете, го­род­ские влас­ти не одоб­рят это­го нес­мотря да­же не ва­ше по­ложе­ние и… 
- Мое по­ложе­ние не иг­ра­ет здесь ни­какой ро­ли! – ряв­кнул Эд­вард, от­че­го по­лицей­ский стрель­нул в не­го взгля­дом, пол­ным не­одоб­ре­ния. 
- Мис­тер Кал­лен, вам скос­тят срок, ес­ли вы на­пиши­те чис­то­сер­дечное приз­на­ние! – по­дал го­лос О’ха­ра, чем окон­ча­тель­но вы­вел Эд­варда из се­бя. Этот че­ловек со­бира­ет­ся по­садить его? ЕГО? И за что – за то что этот по­донок со­бира­ет­ся увез­ти от­сю­да Бел­лу? 
- Уби­рай­тесь от­сю­да все! – при­казал Эд­вард, и удив­ленная прис­лу­га, выг­ля­дыва­ющая из каж­дой дыр­ки за­мер­ла. Их хо­зя­ин не в пер­вый раз вы­гоня­ет из до­ма по­лицию, но что бы из-за де­вуш­ки? Та­кого ещё не слу­чалось…. 
- Мис­тер Кал­лен, я все же пред­ла­гаю вам по­думать... – на­чал О’ха­ра,но за­кон­чить ему не да­ли. 
- Что ты о се­бе во­зом­нил, Кал­лен? – ряв­кнул Чар­ли, под­сту­пая к Эд­варду. - Что те­бе нуж­но от мо­ей до­чери? 
- Воп­рос, что бы­ло нуж­но вам! – сжи­мая ру­ки в ку­лаки, и под­сту­пая к Чар­ли, про­рычал Эд­вард. - По­это­му, уби­рай­тесь! 
- Мы вер­немся, мис­тер Кал­лен, но бо­юсь эта встре­ча не бу­дет при­ят­ной, оду­май­тесь! – нак­ру­чивая нед­линный ус на па­лец, про­гово­рил Джа­раль­ди­носс. – У вас ещё есть вре­мя! 
- Про­вали­вай­те! – рык­нул Эд­вард, и кив­нул ох­ра­не что бы прос­ле­дила за ни­ми. Ма­ри же, сто­ящая ря­дом на­конец отош­ла от по­лицей­ских, да­вая им воз­можность вый­ти. Эд­вард же, не удос­то­ив боль­ше ни­кого взгля­дом и вни­мани­ем, нап­ра­вил­ся к Бел­ле, очень быс­тро под­ни­ма­ясь по лес­тни­це. 
Ма­ри и штат прис­лу­ги смот­ре­ли на не­го с ка­ким-то по­лувос­хи­щени­ем и не­дове­ри­ем. Ин­те­рес­но, сколь­ко ещё проб­лем су­лит жизнь этой де­вуш­ки в этом до­ме? Или эти проб­ле­мы воз­вы­сят её, уже воз­вы­сили?... 

Эд­вард же, ока­зав­шись внут­ри ком­на­ты Бел­лы, зак­рыл дверь, и глу­боко вздох­нул, преж­де чем сде­лать ещё хоть шаг. 
- Что они ска­зали? – пос­лы­шал­ся над­ломлен­ный го­лос Бел­лы из уг­ла ком­на­ты, где на­ходи­лись две­ри на бал­кон. Она уже пе­ре­оде­лась, и сто­яла в крас­ном сво­бод­ном платье, как в том пер­вом ви­дении Эд­варда, ког­да он у­ехал в Па­риж. 
- Ска­зали, что у ме­ня бу­дут проб­ле­мы… - по­качав го­ловой и ус­ме­ха­ясь, про­гово­рил Эд­вард. 
- И что ска­зал ты? – шум­но сглот­нув, спро­сила Бел­ла, под­ни­мая на не­го взгляд. 
Эд­вард то­же пос­мотрел на свою ма­лень­кую де­воч­ку, и ус­мехнув­шись, от­ле­пил­ся от две­ри, под­хо­дя к ней, и за­бирая к се­бе в объ­ятья. 
- Я ска­зал что мне пле­вать, – со­об­щил он, уби­рая не­пос­лушные пря­ди с ли­ца Бел­лы. - Ты же не ду­мала, что я от­дам те­бя им из-за ка­ких-то проб­лем? 
- Точ­но? – не­уве­рен­но пе­рес­про­сила Бел­ла, и Эд­вард мяг­ко ус­мехнул­ся стра­ху в её гла­зах. 
- Пе­рес­тань уже бо­ять­ся Бел­ла, я ни­кому те­бя не от­дам! – про­шеп­тал ей на ухо он, и под­хва­тив за та­лию, зак­ру­жил по ком­на­те, под­тверждая всю ис­крен­ность и прав­ду сво­их слов. Раз и нав­сегда.

Похожие статьи:

Прохладный душ приятно холодит кожу. То что нужно, чтобы привести мысли в порядок. Эх, вот как так может быть, что каждый раз с ним это как взрыв сверхновой?! Казалось бы, за столько лет можно и привыкнуть. Но нет! Он переворачивает мою душу стоит ему только прикоснуться. А ведь прошло уже больше пяти лет с тех пор, как мы вместе. Много это или мало? Не знаю, но помню каждое мгновенье......
Не стоило мне приезжать. Нужно было перезвонить и сказать ему, чтобы засунул эти билеты себе куда подальше! Но я, конечно же, поехала. Может быть, где-то в глубине души теплилась надежда, что он, в лучших традициях мыльной оперы, заявит - мы созданы друг для друга, я его судьба, ему без меня не жить и бла-бла-бла. Он ничего подобного, естественно, не сделал. Просто сказал: "Поехали",- и вот я здесь, в самом романтичном городе на земле, и лишь для того, чтобы проститься со своим любимым мужчиной навсегда. Что ж, если уж пить...
- Я не собираюсь обсуждать его с тобой!- он уже довел меня до бешенства. - Это мы еще посмотрим,- халат уже на полу, а мои руки почему-то перемещаются к спинке кровати. Поднимая глаза, вижу, как он аккуратно связывает их между собой тем самым пояском и крепко привязывает к изголовью. От возмущения у меня даже слов нет, но он все понимает по моему выразительному взгляду и, чмокнув в нос, поясняет: - Чтобы ты не могла отвертеться,- ему еще хватает наглости мне подмигнуть. - Это что допрос?- сквозь зубы выцеживаю...
Надо было остановиться тогда, отпустить друг друга, сказав последнее прощай. Но ни я, ни он не затрагивали эту тему, будто и не было того разговора, который принес нам столько боли. Я понимала — мне нет места в его мире, а заставить его выбирать никогда не смогла бы. Я видела, как светятся его глаза, когда он рассказывал о своей работе. Он был в своей стихии, по-настоящему счастлив, он занимался ЛЮБИМЫМ делом. И я слишком любила его, чтобы ставить перед таким выбором. ...
Он не останавливается, пока последние остатки напряжения не вытекают из моего тела. Тогда он приподнимается, развязывает мои руки. Его губы находят мои, и я чувствую терпкий привкус. Вкус моего наслаждения. Зарываюсь слабыми пальцами в его волосы, выгибаюсь ему навстречу и в то же мгновение ощущаю его в себе.  ...




Добавить комментарий
Комментарии (0)