5 июня 2014 Просмотров: 1207 Добавил: Svetlanchik

Интервью Роберта Паттинсона для Telepro

article2350.jpg

После побега в Канны, где он поднялся по знаменитым ступеням, Роберт Паттинсон поговорил с Télépro . Мы встретились с молодым 28-летним британским актером по случаю выхода "Ровера" (фильм выйдет во Франции и Бельгии в эту среду, 4 июня)

Какие у вас впечатления от пребывания в Каннах?

Роберт: Это не первый раз, когда я нахожусь на набережной Круазетт, но это все еще отчасти эмоциональный шок для меня (смеется). Я удивлен тем, с какой страстью люди относятся к фильмам ... Иногда слишком пылко! Я был в шоке, прочитав несколько отзывов о фильме, по-настоящему едких. Я не понимаю гнев некоторых журналистов. Порой на этом фестивале встречаешь такую агрессию. Мне сказали, что это часть игры в Каннах, но, боже мой, это же просто фильм, в конце концов!

Какие ваши любимые фильмы и актеры?

Роберт: Я смотрел "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" (фильм Терри Гиллиама, в главных ролях Джонни Депп и Бенисио Дель Торо) миллион раз. Я знаю наизусть все реплики! Я также большой поклонник фильма «Пролетая над гнездом кукушки» (Милоша Формана, в гл.роли: Джек Николсон). Ещё я люблю "Маску". Джим Керри - один из моих любимых актеров. Он один из лучших актеров своего поколения. Я испытываю невероятное восхищение перед комическими актерами.

После чудовищного успеха Саги, наверное, нелегко было перевернуть «сумеречную» страницу ...

Роберт: "Сумерки" были необыкновенным приключением. Я, конечно, не был бы здесь без этих фильмов. Я всем обязан "Сумеркам" , но я рад, что я перевернул эту страницу. Раньше я чувствовал себя в безопасности, говоря, что, если один из моих проектов не сработает, у меня всегда есть "Сумеречный" фильм в запасе. Теперь это уже не так, я не могу рисковать в своем выборе. И это заставляет меня быть лучше.

Перевод Наталии Скрипник

*****

After his escape to Cannes, where he climbed the famous steps, Robert Pattinson spoke to Télépro.

We met the young 28 year old British actor on the occasion of the release of "The Rover" (the movie will be released in France and Belgium this Wednesday, June 4)

What do you think of your experience at Cannes?
This is not the first time I'm on the Croisette, but it's still kind of an emotional shock for me (laughs). I'm surprised at how passionate people are about movies... Sometimes a little too much! I was shocked to read some reviews of the film, really virulent. I don't understand the anger of some journalists . Sometimes there such aggressiveness in this Festival. I am told that this is part of the game to Cannes but, my God, this is a film after all!

What are your favorite movies and actors?
I have seen "Fear and Loathing in Las Vegas" (note: a Terry Gilliam film starring Johnny Depp and Benicio del Toro) a million times. I know all replicas ! I'm also a big fan of "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (Milos Forman, starring Jack Nicholson). I also love "The Mask." Jim Carrey is one of my favorite actors. He is one of the best actors of his generation. I have great admiration for comic actors.

After the monstrous success of the saga, it shouldn't be easy to turn the "Twilight" page...
"Twilight" was an exceptional adventure. I certainly wouldn't be here without these films. I owe everything to "Twilight", but I 'm glad I turned the page. I used to feel safe in saying that if one of my projects didn't work, I always had a "Twilight" movie. Now that's no longer the case, I have to take risks in my choices. And it pushes me to be better.

Похожие статьи:

Сценарист "По волчьим законам" Дэвид Мишо написал сценарий и срежиссировал этот пост-апокалипсический вестерн об одиноком волке, который объединил усилия с раненным парнем в преследовании садистской банды воров. Через десятилетие после крушения западного мира, Австралия стала бандитским опустевшим краем....
Соскучились по Рэю? Вот вам новый стилл из фильма "Ровер" ("Бродяга"). До Каннской премьеры осталось 3 дня...
Роуд-муви с ироничной темнотой....
День выдался скупым на новости, но все же слабое чириканье долетало до наших ушей! Мы выбрали все самое "вкусное" и принесли это вам! Потому что Робошайка всегда должна быть в курсе всех новостей о Роберте Паттинсоне! Аксиома, да......
Напомним, что Компания А24 является прокатчиком фильма "Ровер" в США....




Добавить комментарий
Комментарии (7)