КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ/MAPS TO THE STARS

Вот еще один проект Роба с Кроненбергом нас ждет
Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

18.04.2013 г.
Gossip Cop: Подтверждено участие Роберта Паттинсона в "Картах к звездам" Дэвида Кроненберга

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Роберт Паттинсон сыграет главную роль в "Картах к Звездам", триллере, который снимет Дэвид Кроненберг.
Gossip Cop подтвердил эти новости в четверг.
В проекте также примут участие Джулианна Мур, Джон Кьюсак и Сара Гадон.

Фильм описан, как инди-драма, вращающаяся вокруг нереальной истории и одержимого культурой селебрити Лос-Анджелеса.

Gossip Cop держит руку на пульсе, чтобы выяснить дополнительные детали.

Паттинсон и Гадон работали с Кроненбергом над фильмом "Космополис".
Фильм начнут снимать в июле.

Вы взволнованы "Картами к Звездам"?
_________________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки
ИСТОЧНИК
lady2012 19 апреля 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:22)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

ScreenCrush: Роберт Паттинсон вновь собирается сотрудничать с режиссером Дэвидом Кроненбергом в фильме «Звездные карты»

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Есть на свете режиссеры, способные одним щелчком пальцев собрать превосходный актерский ансамбль, и великий Дэвид Кроненберг один из таких. Его последний фильм, «Звездные карты», может похвастаться не только наличием финансирования, но и такими именами в актерском составе, как Роберт Паттинсон, Джон Кьюсак и Джулиана Мур.

Об этом сообщил Deadline, добавив, что фильм является «… готической историей, являющейся острой сатирой на одержимый звездностью Лос-Анджелес». Пусть Кроненберг сделал себе имя благодаря таким своенравным ужастикам, как «Сканнеры» или «Муха», большую часть последнего десятилетия он пытался уйти от жанра ужасов, снимая такие фильмы, как «Оправданная жестокость» и «Порок на экспорт»; поэтому его решение обратиться к готике кажется интригующим и интересным.

Что касается актерского состава, Паттинсон уже засветился в главной роли последнего фильма Кроненберга, невероятно неоднозначного «Космополиса»; похоже, эти двое вполне могут создать тандем сродни дуэту Скорсезе/ДиКаприо. И, конечно же, тяжело ошибиться, приглашая в свой фильм таких последовательно сильных актеров, как Кьюсак и Мур. Нам неизвестно, кого им предстоит сыграть, но, как только узнаем, обязательно сообщим вам.

«Звездные карты» начнут снимать этим летом!

lady2012 19 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Звездная карта - обзор российских и украинских интернет-изданий.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Film.ru: Джулианна Мур, Джон Кьюсак, Роберт Паттинсон и Сара Гадон в «Звездной карте» Дэвида Кроненберга

В прошлом году Дэвид Кроненберг привез в Канны «Космополис». Тогда он, наверное, об этом пожалел, ведь многообещающий первоисточник Дона ДеЛилло превратился в откровенно слабый и скомканный материал. Иными словами, работа померкла на фоне других участников фестиваля, и критики ее, не стесняясь, ругали.

Прошло 12 месяцев, и Кроненберг едет во Францию, где представит свой новый проект – триллер "Звездная карта" ("Maps to the Stars”). В главных ролях снимутся Джулианна Мур, Джон Кьюсак, Роберт Паттинсон и Сара Гадон.

На бумаге историю изложил Брюс Вагнер, он написал про приведения и атаку на помешанную на знаменитостях толпу Лос-Анджелеса. Выходит, что «звезды» в названии, это и есть селебритис Голливуда, а вот, что за «карта» к ним ведет, пока большой вопрос.

Довести проект до большого экрана Кроненберг пытается с 2006 года. Как видите, если долго мучиться, что-нибудь получится; в июле на съемочных площадках Лос-Анджелеса и Торонто стартуют съемки "Звездной карты".

Movie.ru: Роберт Паттинсон вновь поработает с Дэвидом Кроненбергом

Роберт Паттинсон («Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 2»), не так давно снявшийся у Дэвида Кроненберга («Опасный метод», «Порок на экспорт», «Оправданная жестокость», «Паук») в фильме «Космополис», вновь поработает с этим режиссером на картине «Звездная карта» (Map to the Stars). Компанию Паттинсону составят Джулианна Мур («Хлоя», «Детки в порядке», «Дитя человеческое», «Одинокий мужчина», «Слепота», «Часы», «Убежище»), Джон Кьюсак («2012», «1408», «Ворон», «Машина времени в джакузи») и Сара Гадон («Опасный метод»). В сценарии, написанном Брюсом Вагнером («Дикие пальмы»), воссоздан сложный, противоречивый и загадочный мир Голливуда с его запутанной иерархией, системой актерских агентств, капризами звезд. Однако помимо голливудской «кухни», в этом триллере будут также присутствовать элементы мистики, поскольку в сюжете задействованы привидения.

Съемки ленты с бюджетом $15 млн должны начаться в июле, а пройдут они в Торонто и Лос-Анджелесе.

В ноябре прошлого года сообщалось, что помимо Паттинсона в картине будут заняты Рэйчел Вайс («Эволюция Борна», «Дом грез», «Преданный садовник») и Вигго Мортенсен («Опасный метод», «Властелин колец», «Порок на экспорт», «Оправданная жестокость», «Дорога», «На дороге»).

Kinomania.ru: Небо над Лос-Анджелесом<BR>
Дэвид Кроненберг определился с тем, кому достанутся главные роли в грядущем фильме «Звездные карты» (Maps To The Stars). К Роберту Паттинсону, в актерском даровании которого режиссер открыл новые грани еще во время съемок «Космополиса», и Саре Гэйдон, также сыгравшей одну из ролей в этой картине, присоединятся Джулианна Мур и Джон Кьюсак.

Кроненберг начал разработку замысла «Звездных карт» еще в 2006 году. Съемки фильма, в котором режиссер со свойственной ему беспристрастностью собирается окинуть взглядом жизнь Голливуда, стартуют в июле. Их география — Торонто и Лос-Анджелес.

Сценарий написан Брюсом Вагнером, наиболее известным своей работой над телесериалом «Дикие пальмы». В качестве продюсера вновь выступит Мартин Катц, под крылом которого Кроненберг снял «Паука» и два последних фильма — «Опасный метод» и «Космополис».

Cinema Paradiso: Роберт Паттинсон снимется у Дэвида Кроненберга в «Звездной карте»

Роберт Паттинсон, который так удачно вписался в роль в кроненберговском «Космополисе», еще раз сыграет у заслуженного режиссера. Фильм »Звездная карта» расскажет о детях-актерах, жизни которым ломает голливудская слава. Съемки начнутся в июле, а компанию Паттинсону составят Джулианна Мур и Джон Кьюсак.

lady2012 19 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

19.04.2013 г.
Роберт Паттинсон повторно поработает с режиссером Дэвидом Кроненбергом в фильме "Карты к звездам"

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Есть некоторые режиссеры, которые, кажется, в состоянии собрать великолепный каст простым щелчком пальцев, и великий Дэвид Кроненберг - один из них. Его последний фильм "Карты к Звездам" обеспечен не только финансированием, но и кастом, который включает Роберта Паттинсона, Джона Кьюсака и Джулианну Мур.

Новости пришли от Deadline, который сообщает, что фильм“ … мистическая история, которая представляет собой резкий выпад против одержимого знаменитостями ЛА”.

Хотя Кроненберг сделал себе имя небольшими фильмами малоприятного жанра, такими как "Сканнеры" и "Муха", он провел лучшую часть десятилетия, оставляя далеко позади ужас и снимая такие фильмы как "Оправданная жестокость" и "Порок на экспорт". Таким образом, мысль о нем, снимающем мистическую историю, интригует и возбуждает. Тот факт, что она, очевидно, имеет также и сатирические элементы, делает фильм (сценарий к которому был написан Брюсом Вагнером) тем более интересным.

Что касается актерского состава, Паттинсон был ведущим актером в последнем фильме Кроненберга,невероятно аналитическом "Космополисе". Таким образом, похоже на то, что эти двое могут стать тандемом, подобным тандему Скорцезе/ДиКаприо, именно это и происходит в данный момент. И, конечно, трудно ошибиться с актерами, такими же последовательно сильными, как Кьюсак и Мур. Мы не знаем, кого играет каждый из них, но Вы будете первыми, кто узнает об этом, когда нам станет что-либо известно.

"Карты к звездам" предстанут перед камерами этим летом.
______________________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки

lady2012 20 апреля 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:21)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Роберт Паттинсон присоединяется к "Картам к Звездам"

Роберт Паттинсон снова принимается за работу у режиссера Дэвида Кроненберга в "Картах к Звездам". Это продолжение их сотрудничества после фильма 2012 года "Космополис".

Актер Сумеречной Саги собирается воссоединиться с Дэвидом Кроненбергом, с которым он работал над прошлогодним фильмом "Космополис" и вернуться к своей роли миллиардера Эрика Пакера, согласно Hollywood Reporter. (прим.переводчка: не сильно поняла, что имел ввиду под этим HR)

Актриса, игравшая с Робертом в одном фильме - Сара Гадон - которая исполняла роль Элис Шифрин в оригинальном фильме - также, по сообщениям, возвратится, наряду с новым кастом - актрисой Джулианной Мур (Телекинез) и Джоном Кьюсаком (Газетчик).

Продюсер Мартин Катц и его компания Prospero Pictures будут к услугам Кроненберга в четвертый раз после работы над "Космополисом", наряду с продюсером Сэидом Бен Сэидом и его студией SBS Productions.

Рене Тэб (Sentient Entertainment), менеджер Кроненберга, будет исполнительным продюсером совместно с co-продюсером Альфредом Хермером (Integral Films).

Сценарист Брюс Вагнер написал сценарий к "Картам к звездам", который описывается как темный, сатирический взгляд на голливудскую жизнь и культуру селебритиз. Entertainment Onе финансирует инди-фильм.

Рэйчел Вайс и Вигго Мортенсена ранее связывали с проектом, но актриса "Мумии", выбыла ранее в этом году.

Ранее Кроненберг выразил желание, чтобы главные роли в фильме исполняли Паттинсон и Мортенсен, поскольку он считает, что у них будет ''фантастическая'' химия на экране.

Он объяснил: ''Вигго и я - родственные души. Мы очень друг к другу привязаны, и мы поддерживаем контакт все время.

''Роб намного моложе, но я верю ему, когда он говорит, что хочет еще поработать со мной.

''Он и Вигго вместе были бы великолепны в фильме. Они бы фантастически поладили, и энергетика между ними была бы фантастической."

Съемки планируют начать в июле в Лос-Анджелесе и Торонто.
______________________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки

источник

lady2012 22 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

10.04.2013 г.
Джулианна Мур, Джон Кьюсак, Роберт Паттинсон и Сара Гадон в «Звездной карте» Дэвида Кроненберга

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


В прошлом году Дэвид Кроненберг привез в Канны «Космополис». Тогда он, наверное, об этом пожалел, ведь многообещающий первоисточник Дона ДеЛилло превратился в откровенно слабый и скомканный материал. Иными словами, работа померкла на фоне других участников фестиваля, и критики ее, не стесняясь, ругали.

Прошло 12 месяцев, и Кроненберг едет во Францию, где представит свой новый проект – триллер "Звездная карта" (“Maps to the Stars”). В главных ролях снимутся Джулианна Мур, Джон Кьюсак, Роберт Паттинсон и Сара Гадон.

На бумаге историю изложил Брюс Вагнер, он написал про приведения и атаку на помешанную на знаменитостях толпу Лос-Анджелеса. Выходит, что «звезды» в названии, это и есть селебритис Голливуда, а вот, что за «карта» к ним ведет, пока большой вопрос.

Довести проект до большого экрана Кроненберг пытается с 2006 года. Как видите, если долго мучиться, что-нибудь получится; в июле на съемочных площадках Лос-Анджелеса и Торонто стартуют съемки "Звездной карты".

источник

lady2012 22 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

MovieWeb: Сообщения от дистрибьютора «Карты к звездам» eOneFilm и продюсера Мартина Катца.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Entertainment One Films ("eOne”) будет осуществлять продажи по всему миру, распространение во всех средствах массовой информации и совместное финансирование с Prospero Pictures Мартина Катца предстоящего фильма «Карты к звездам» признанного режиссера Дэвида Кроненберга. Производство над фильмом начнется в июле этого года в Торонто и Лос-Анджелесе.

Звездный состав фильма включает Джулианну Мур («Детки в порядке», «Дитя человеческое»), Джона Кьюсака («2012», «Быть Джоном Малковичем»), Роберта Паттинсона (Сумеречная Сага, «Воды слонам») и Сару Гейдон («Опасный метод», «Антивирусный»).

Вот что сказал Патрис Теру (eOne) в своем заявлении:

«Мы очень рады приобрести права на международную продажу для фильма «Карты к звездам» и добавить его в список 4 наших основных сфер деятельности. Дэвид провидец, который продолжает привлекать ведущих талантов, со своим уникальным стилем и виртуозной режиссурой. При таком звездном составе «Карты к звездам» является очень интересным международным проектом, и мы с нетерпением ждем, чтобы представить его в Каннах».

Мартин Катц также сделал заявление:

«Карты к звездам» четвертая совместная работа Prospero Pictures с Дэвидом в течение последних десяти лет, и вместе с нашими партнерами мы рады запустить этот новый смелый проект в производство в этом году, особенно с eOne. Команда Eone продолжает демонстрировать фильмы на самом высоком уровне на международной арене».

По провокационному и оригинальному сценарию известного в Лос-Анджелесе автора и сценариста Брюса Вагнера, «Карты к звездам» это одновременно и фантастическая история о преследовании, и язвительный выпад в отношении одержимого селебритис общества Лос-Анджелеса.

Фильм «Карты к звездам» выйдет в кинотеатрах в 2014.

lady2012 25 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

ДЖУЛИАННА МУР
Актриса, 52 года, Нью-Йорк

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Я не всегда чувствую себя шотландкой.

Не так давно я заметила, что в свои тридцать или сорок женщины обожают говорить о том, что они еще не достигли среднего возраста. В такие моменты я всегда думаю: «Да сколько же вы себе отмерили прожить?»

Если рай все же существует и господь ждет меня там, то, думаю, первое, что он скажет, будет: «Ну вот, видишь, я все же существую».

Помните, что сказал Флобер? «Будь прост в жизни, и тогда ты будешь неистов в творчестве». Вот то, во что я верю.

Я впадаю в ярость, когда люди спрашивают меня, почему женщины не ходят в кино. Во-первых, фильмов для нас просто нет, а во-вторых, почти у всех женщин есть работа и семья. Я никогда не отправлюсь в кино с двумя маленькими детьми. А если я все же соберусь, я хочу, чтобы кино было равноценно моим мучениям — а это сейчас редкость.

В истории американской рекламы был очень интересный момент: когда индустрия целиком обратилась к простым американским домохозяйкам. Именно с расчетом на домохозяек снимали ролики и печатали рекламу в журналах — все было обращено к ним. Потрясающая идея, если разобраться. Ведь это самая большая аудитория.

Я не люблю фильмы, где заняты одни только мужчины, потому что я теряюсь и не знаю, на кого именно мне смотреть. Пусть там будет хоть одна женщина, и тогда я смогу сфокусировать свое внимание.

Ненавижу, когда говорят: этот фильм напоминает мне тот. Сравнивая два фильма, ты унижаешь оба.

Не так давно я сыграла в фильме «Хлоя» (драма режиссера Атома Эгояна 2010 года. — Esquire). Тема секса в этом фильме была не на последнем месте, и я очень переживала из-за этого. Но потом, когда съемки уже начались, ко мне подошел Атом и сказал: «Знаешь, а ведь все люди делают это. А когда они делают это, они, как правило, голые».

Ни у кого не бывает такого секса, каким он бывает в кино. В жизни вы вряд ли не станете заниматься этим на полу, и вы точно никогда не станете заниматься этим, стоя в полный рост. Да, на вас вполне может остаться какая-то нелепая одежда, а вот сексуального белья почти наверняка не будет. И вообще, если кто-то в порыве страсти начнет срывать с меня одежду — я его убью.

Чтобы преодолеть себя и в первый раз в жизни заняться сексом, вовсе не обязательно напиваться.

Мои дети не смотрят мои фильмы. Во-первых, им просто не интересно, а во-вторых, мои фильмы — не для детей.

Дети и театр действительно несовместимы, потому что театр выжимает тебя без остатка. Но когда я слышу что-то подобное про кино, лишь остатки вежливости не позволяют мне стукнуть этого человека по лицу.

Самый простой путь к счастью — это глупость. И самое страшное, что он многих привлекает.

Мне очень жалко тех людей, которые верят, что у политиков есть мораль, что правящие партии руководствуются одними лишь благими целями и что государство — их надежный защитник. Мне жалко их, потому что, когда они вдруг лишаются своей уверенности, их жизнь превращается в ад.

Надо всегда стремиться к правде. Даже если она убьет тебя, она многому научит тебя перед этим.

Когда кто-то говорит: «Я не интересуюсь политикой», я злюсь, потому что это примерно то же самое, что сказать «Я интересуюсь только собой. И еще своей ванной. Я и моя ванная — вот и все, что меня интересует».

Есть особый сорт людей, которые напоминают мне кофе без кофеина. Именно такие люди и пугают меня больше всего.

Чтобы быть бесстрашным, ты должен уметь испытывать страх.

То, что в твоей голове могут жить два голоса и постоянно спорить друг с другом — это нормально. Просто не давай там завестись третьему. Он вечно будет принимать сторону слабого и нерешительного.

Внимательно следи за своей жизнью. Не трать ее на одно и то же.

Больше всего я мечтаю увидеть динозавров.

Я не тот человек, кому надо с кем-то поговорить, чтобы принять решение.

Я поняла, что надо проще относиться к гомосексуальным парам, когда услышала, как один ребенок спросил свою маму: «Скажи, а с кем я сыграю свадьбу, когда вырасту, — с мальчиком или с девочкой?» Ты уже никуда не денешься от этого — так же, как от доноров спермы и суррогатного материнства.

Как только ты начинаешь говорить о мужчинах и женщинах, о политике, о человеческих расах или о чем-либо подобном, сразу же, в этот самый момент, незаметно для себя ты начинаешь распихивать людей по разным лагерям и отделять их друг от друга. главное — чтобы твои зрители были разными.

Все, о чем я могу думать после съемочного дня, — это прийти домой и бросить вещи в стирку.

Комедия — это очень сложно. В драме ты можешь играть вразнобой, путать ноты — и все равно драма останется драмой, а может быть, станет даже более трагичной. Но если в комедии ты ошибешься хоть в одной ноте — все, это уже будет не смешно.

Самые страшные трагедии разворачиваются не на экране, а за закрытыми дверьми обычных домов и квартир.

Я не во всем согласна с Толстым.

Я весьма довольна собой и некоторыми людьми вокруг.

Многие любят Лос-Анджелес, потому что им нравится этот стиль жизни. А для меня это всегда был город бизнеса и ремесла — место, рождающее то ощущение, какое бывает в маленьких сталелитейных городках.

Я много чего не знаю, потому что я много чего не видела.

Никому не избежать боли.

lady2012 25 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

25.04.2013 г.
У персонажа Роберта в "Картах к звездам" появилось имя

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


На сайте IMDb была обновлена информация на странице фильма "Карты к звездам".
Персонажа Роберта зовут - Жером.
_______________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки
источник
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:20)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

25.04.2013 г.
MovieWeb: Дистрибьютер и продюсер "Карт к звездам" о фильме

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Кинокомпания ЕOneFilms занимается международными продажами и распространением во всех СМИ, а также совместно с Martin Katz’s Prospero Pictures финансирует предстоящий триллер «Карты к звездам» от известного режиссера Девида Кроненберга. Производство фильма начнется июле в Торонто и ЛА.

В ролях: Джулианна Мурб Джон Кьюсак, Роберт Паттинсон и Сара Гэдон.

Представитель кинокомпании ЕOneFilms Патрис Теру сказал следующее:

"Мы очень рады, что получили права на прокат фильма Карты к звездам по всему миру и добавили его в список наших проектов, выступающих на четырех наших основных территориях. Дэвид является режиссером-провидцем, который продолжает привлекать лучшие таланты благодаря своему уникальному стилю и виртуозному мастерству. Благодаря своему звездному составу проект Карты к звездам - очень интересный международный проект, и мы с нетерпением ждем представления его в Каннах."

Мартин Кац (Prospero Pictures) также выпустил с заявлением:

«Карты к звездам» - это наш четвертый совместный проект с Дэвидом за последние десять лет и вместе с нашими партнерами, в частности с ЕOneFilms, мы рады тому, что запуск этого смелого нового фильма состоится в этом году. Команда ЕOneFilms получила все права и продолжает представлять этот фильм на самом высоком уровне на мировом кинорынке".

Сценарий к фильму написан Брюсом Вагнером, известным писателем и сценаристом, создателем провокационного и оригинального сценария к фильму Дикие пальмы. Карты к звездам – это призрачная история, которая описана как уничтожающая критика на одержимый знаменитостями ЛА.

Фильм «Карты к звездам» появится в кинотеатрах в 2014 году.
__________________
Перевод Tatika специально для Робошайки

источник

lady2012 26 апреля 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:20)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Стали известны имена героев для Джона Кьюсака, Джулианны Мур, Сары Гейдон и Роберта Паттинсона.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


IMDb опубликовал имена героев для фильма «Карты к звездам». Мы получили подтверждение имен от продюсера и одно изменение для героини Сары Гейдон.

Итак, поприветствуйте…

Джон Кьюсак в роли Сэнфорда
Джулианна Мур в роли Гаваны
Роберт Паттинсон в роли Джерома
Сара Гейдон в роли Кларис

Наша страница с актерским составом будет обновляться, как только появится еще больше информации.

Перевод: Krasotka, специально для only-r.com

lady2012 26 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Выдержки из интервью с Джоном Кьюсаком в Москве

Тыркин:
– Вы часто играете писателей у Вуди Аллена в «Пулях над Бродвеем», у Клинта Иствуда в картине «Полночь в саду добра и зла». Это случайно у вас так складывается?

Кьюсак:
– Кто знает. Может, случайно, а может нет. Я действительно часто играю писателей. Может быть, дело в том, что я сам пишу сценарии, и потому знаю, что такое писательская работа. Наверное, и на писателя я чем-то похож.

Тыркин:
– Как вам удалось сделать карьеру в Голливуде со столь интеллигентным лицом?

Кьюсак:
– Это хороший вопрос. Когда я оказываюсь в Голливуде, то стараюсь казаться как можно более поверхностным, пустым парнем.

Тыркин:
– Как вы готовились к роли Эдгара По? Заветы Станиславского вам случайно не помогали?

Кьюсак:
– В наши дни Станиславский настолько крепко вошел в подсознание актеров, что они давно уже присвоили себе его систему – до такой степени, что уже не признаются в этом. Некоторые в большей степени, чем другие. Но так или иначе практически все, лично я больше доверяю собственному чутью. Склоняюсь к тому, что работа бессознательного, например сны, должны помочь мне понять, что делать в той или иной роли. Особенно в такой роли, как Эдгар По. Во время съемок я заинтересовался теорией тени Карла Юнга. Осознанием тени психиатр Юнг называл процесс знакомства человека во сне с теми аспектами своей личности, на которые он предпочитает не обращать внимания при свете дня. По-моему, Эдгар По – идеальное воплощение юнговской тени. Его безотчетное беспокойство, тревоги, ужас, стыд, склонность к мистицизму и сделали его иконой американской литературы. Я пытался войти в сознание этого человека. я вообще всегда стараюсь как можно глубже погружаться в своих персонажей, что весьма похоже на систему Станиславского.

Тыркин:
– А выходить из образа вам легко?

Кьюсак:
– Поймите, на съемках никто не называет меня Эдгаром. Главное – это настрой души, состояние, в которое я себя погружаю и в котором чувствую себя кем-то другим. Отдыхая, я стараюсь опуститься с небес на землю, смотрю какие-то глупости по телевизору, играю в компьютерные игры. Но переживания от соприкосновения с образом По были очень интенсивными. Во время съемок я не мог нормально спать, все время ощущал какое-то беспокойство. Эдгар По был гениальным поэтом. А когда я изображал на экране процесс сочинения им его текстов, мне передавалась его любовь к английскому языку. Играть его было и увлекательно, и очень страшно. Это точно не один из тех образов, в котором я хотел бы остаться. Если надолго останешься в этом состоянии ума – точно сойдешь с ума. Нырнуть на время в другой мир бывает очень интересно. Но вернуться назад – это, доложу я вам, тоже ужасно приятно.

Тыркин:
– Вы работали с лучшими современными английскими, американскими режиссерами – от Стивена Фрирза и Вуди Аллена до Клинта Иствуда и Теренса Малика. Кто из них наиболее вас впечатлил?

Кьюсак:
– Да, все они были хороши, каждый по-своему. Работал я и с другими прекрасными режиссерами. Что уж говорить, мне очень повезло. Очень важным режиссером был для меня Стивен Фрирз. Он очень помог раскрыться моим актерским инстинктам. Мне было всего 25 лет, когда я начал работать со Стивеном, и он во многом сделал меня как актера. Так, как он видит мир, как относится к актерам, как понимает их ремесло, глубоко меня впечатлило. Он очень продвинутый режиссер и большой мастер.

Тыркин:
– Педро Альмодовар пишет о вашем совместном с Фрирзом фильме «Кидалы», как о настоящей классике жанра черного фильма, сравнимого с работой Билли Уайлдера и других гениев.
Кьюсак:
– Забавно, потому что когда фильм выходит на экран, никогда не знаешь, какой будет его судьба. «Кидал» хорошо приняли, в свое время мои партнеры были номинированы на престижные премии. Меня, правда, не номинировали, но не все удачные фильмы до сих пор помнят, не правда ли?

Тыркин:
– «Кидалы» – британский фильм. По своей психофизике вы, по-моему, в большей степени европейский актер, нежели голливудский.

Кьюсак:
– Я расцениваю это как комплимент. Я действительно практически не снимаюсь в Америке. Канада, Болгария, Сербия, Лондон.
Тыркин:
– Да, но фильмы-то все равно голливудские.
Кьюсак:
– Я бы так не сказал. Деньги на «Ворона» собирались чуть ли не по всему свету, от Лондона до Нью-Йорка. Мы набрали денег там и сям, сняли кино, а потом компания «Really TVT» посмотрела готовый фильм и купила его, повесив на него свой логотип. Но она его только купила, а не сделала. Большие голливудские студии в большей степени сейчас только лишь покупают фильмы. Сами снимают они только что-то вроде «Человека-паука» или «Гарри Поттера». Картины помельче делаются сейчас вне Голливуда.

Тыркин:
– Как вам, знаменитому актеру, удается избежать условностей и гламурной жизни? Как вы умудряетесь оставаться таким закрытым и загадочным, что лучше вас кандидата на роль Эдгара По нет, и при этом сохранять к себе интерес со стороны публики и продюсеров?

Кьюсак:
– Пару раз в год, вне зависимости от того, хочет меня кто-нибудь видеть или нет, я выхожу к прессе, чтобы поддержать фильмы, в которых снимался. После чего я грандиозно исчезаю на некоторое время. Считаю, что быть знаменитостью некрасиво, что это противоречит актерской профессии. Если публика желает побольше узнать об артисте – пусть она смотрит его фильмы, и там находит ответы на все свои вопросы. Ведь всю свою сущность актер выражает в своих ролях. А когда все о нем можно прочесть в газетах, где ж тогда загадка, и в чем тогда интерес? Когда я рос, я ничего не знал о личной жизни актеров, которые были моими кумирами, и с которыми мне потом повезло работать: Дастин Хофман, Аль Пачино, Клинг Иствуд, Пол Ньюман, Джин Хэкмен. Я и понятия не имел, куда они ходят по вечерам, и с кем именно ужинают. Мне это было совершенно неинтересно. Я хотел повстречать их однажды и, может быть, самому с ними пообедать. Но шпионить за ними – нет , это в мои планы никогда не входило. Меня интересовало лишь то, где они снимаются, какую роль для себя выбрали. Думаю, что дистанция – вещь для актера необходимая и полезная. Узнаваемый звездный статус ничем не помогает, только вредит. Какой смысл идти смотреть фильм, если вы и без того видите актера в каждом…

Тыркин:
– Вам тяжело оставаться в стране от этого безумия?

Кьюсак:
– Легко. Ведь я просо не принадлежу к этой культуре, не чувствую себя в ней комфортным.

Тыркин:
– Но когда снимаешься вместе с Джулией Робертс, то волей-неволей за тобой табуном идут папарацци.

Кьюсак:
– Да, такое случается, и с этим ничего не поделаешь.
Личное дело. Джон Кьюсак родился 28 июня 1966 года в пригороде Чикаго. За исключением мамы, работавшей учительницей математики, все остальные родственники Джона – актеры. Отец, Дик Кьюсак, сестры Джоан, Энн и Сьюзи Кьюсак, брат Билл Кьюсак. Юный Джон всего лишь последовал их примеру. В нежном возрасте 12 лет он уже мог похвастать солидным резюме. Театральные постановки, рекламные ролики. Дебютировал в кино в 17 лет в романтической комедии «Класс», после чего снялся еще в нескольких популярных молодежных фильмах. Первую взрослую роль сыграл в «Кидалах» Стивена Фрирза. Партнершами Джона по этой картине стали великолепные Анжелика Хьюстон и Аннет Бенинг. В качестве сценариста участвовал в создании таких своих фильмов, как «Убийство в Гросс-Пойнте» Джорджа Армитаджа, и «Фанатик» того же Стивена Фрирза. Снялся более чем в 60 фильмах, в том числе таких известных, как «Дорога на Вэлвил», «Любимцы Америки», «Мэрия», «Тонкая красная линия», «Машина времени», «В джакузи». В числе романтических увлечений актера Мини Драйвер, Элисон Иствуд, Клэр Форлани, Нив Кембел. Пять лучших фильмов Джона Кьюсака: «Кидалы», «Пули над Бродвеем», «Быть Джоном Малковичем», «Воздушная тюрьма», «2012».

lady2012 26 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.



lady2012 26 апреля 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 13 сентября 2013 в 19:38)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Лицом Amazing Lace стала молодая актриса Сара Гэйдон (Sarah Gadon). Запечатлел романтические и соблазнительные образы белокурой красотки известный fashion-фотограф Крис Николс (Chris Nicolls). Гармонично собрала воедино кружевные наряды из летних коллекций Домов Prada, Dolce & Gabbana и бренда Topshop стилист Лиз Кабрал (Liz Cabral). Образы получились таинственными, в чем-то гипнотическими.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 26 апреля 2013
Редактировалось: 3 раза (Последний: 13 сентября 2013 в 19:43)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
Рождения: 4 апреля 1987 (25 лет) Место Рождения: Торонто, Онтарио, Канада Место Жительства: Торонто, Онтарио, Канада Семья: Есть старший брат по имени Джеймс.
Рост: 1,60 м Цвет Глаз: Голубые Цвет волос: Русые (красится в блондинку) Образование: Средняя школа Онтарио, сейчас учится в Университете Торонто по программе "Киноисследование"

В кино Сара начала сниматься в возрасте 10 лет[1]. Её первой ролью была Юлия в одном из эпизодов популярного сериала «Её звали Никита». В течение следующих лет, Сара получала эпизодические роли в различных телесериалах, «Боишься ли ты темноты?» в роли Моники, «Дважды в жизни», «Когда сердца бьются в такт», «Мутанты Икс» и «Доктор». Она также имеет ряд телевизионных ролей на своем счету. Она снялась в таких фильмах как «Чему учатся девочки», «Мама объявила забастовку», «Кадет Келли», «Ребенок общества» и «Родные». Пришла к славе: После фильма Дэвида Кроненберга «Космополис»

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 26 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""


lady2012 26 апреля 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 13 сентября 2013 в 19:47)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

lady2012 26 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 26 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
Кроненбергская любимая старлетка "сопротивлялась до тех пор, пока могла" регистрации в Твиттер, но сейчас ее твиты состоят из милых фото и культурных новостей о Торонто, которые обновляются несколько раз в день.

Еще один фотосет Сары, фотограф Кейтлин Кроненберг.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 26 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ «MARIE СLAIRE»

ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ «MARIE СLAIRE»

Для Торонтской красавицы Сары Гейдон Каннский кинофестиваль не только вспышки, коктейльные вечеринки и круизы на яхте Джорджа Клуни. У звезды двух фильмов на фестивале («Космополис» Дэвида Кроненберга, главным героем которого является Роберт Паттинсон, и «Антивирусный» Брендона Кроненберга, сына Дэвида) было много работы и подготовки. Студентка Университета Торонто, у Гейдон академический подход к выбору ролей. Ее прорывные роли: жена Карла Юнга, Майкла Фассбендера в «Опасном методе». Из множества ее следующих фильмов - «Враг», совместно с Джейком Джилленхолом, отражает большой дебют на Лазурном побережье.


МК: Когда ты узнала, что была приглашена в Канны, какой была твоя первая мысль? Что надеть?
СГ: Первой мыслью была: где я собираюсь остановиться? Как туда добраться? Эти фестивали кажутся такими гламурными «снаружи», но здесь есть много режиссеров и актеров, которые просто пытаются представиться остальной части мира. Это и есть большой вопрос.
МК: Хорошо, но вы же думали о том, что надеть, верно?
СГ: Мне повезло, я была на Венецианском кинофестивале в прошлом году. Это была хорошая практика перед Каннами. Я научилась смотреть на людей, чтобы приобрести этот опыт. Джейсон Ву был просто прекрасным. Он создал для меня платье на премьеру «Космополиса». И Fendi взял меня под свое крыло, помог с видом и сумками. Это очень важно, чтобы выглядеть хорошо.
МК: Любые «впечатление от встречи со звездой» моменты?
СГ: Конечно! Я видела Роберта Де Ниро, Терри Гиллиама и Оливера Стоуна. В основном это режиссеры, которыми я восхищаюсь. У вас может быть куча замечательных актеров, но если вы не можете рассказать никому отличную историю, то это спорный вопрос.
МК: С кем ты проводила время на этой неделе?
СГ: Моя мама приехала со мной. Канны настолько интенсивны и бешены, что в конце ночи было бы хорошо быть в состоянии определить местонахождение мамы и сказать: «! Я не могу поверить, что это случилось»
МК: Канны это ...
СГ: «Кинофестиваль на стероидах. Фестиваль для всех: киноиндустрии, фанатов, брендов и актеров ».
МК: Гламурные моменты:
СГ: «Я заимствовала несколько платьев от Chanel - это одни из самых элегантных платьев, которые я когда-либо носила».
ИСТОЧНИК: http://www.marieclaire.com

lady2012 26 апреля 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 13 сентября 2013 в 20:00)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 26 апреля 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

О Роберте Паттинсоне и актерском составе фильма “Звездная Карта” Дэвида Кроненберга отзываются с похвалой!

Мне нравится, когда появляются новости о фильмах Роба, потому что мы получаем эти замечательные обзоры сообщений с положительным настроем. Мы не единственные, кто рад за Robenberg 2.0 и актерский состав, который идет в проект. Посмотрите!

CriterionCast:
Пришло чертово время, когда эта картина готовится к запуску …. кинорежиссер объединится с конкретным актерским составом. Это звучит как еще одна великолепная насмешка от одного из великих сатириков настоящего времени, и интересно увидеть Паттинсона воссоединившегося с режиссером Космополиса для другого фильма. Я был большим поклонником той картины, и действительно думаю, что это может быть началом очень интересной дружбы. Надеюсь, что он выйдет скорее раньше, чем позже.

ScreenRant:
Паттинсон был прикреплен к проекту практически с момента его замысла и, как это было в случае с триллером Кроненберга 2012 года "Космополис”, в основном благодаря участию высоко прибыльных звезд, фильм "Звездная карта” получил финансирование и направляется в производство.

CinemaBlend:
У немногих режиссеров были такие приметные карьерные кривые как у безумного гения Дэвида Кроненберга. Его ранняя карьера была заполнена параноидальной научной фантастикой, которая процветала на искалеченных людях, и этот художественный взгляд был оставлен позади, и более вдумчивый подход к чужому высокому положению человеческого существования доминировали в его работе в 1990-ых. А за последние десять лет, он подарил нам пригоршню историй, утопающих в суровом реализме, в том числе и нетипичные адаптации романов и возникновение психоанализа.

Поэтому, конечно, это имеет смысл, что у его следующего проекта будет одна из самых странных сюжетных линий, но как обычно, у него есть великолепный актерский состав, который уже вовлечен в проект.

TheFilmStage:
Да, похоже, что мы с нетерпением ждем его…

DreadCentral:
Звезды первой величины выстроились в ряд …

ThePlaylist:
… Это - также "призрачная история”, которая непременно вызовет сбивающие с толку вопросы. Актерский состав - высококлассный …

MTV:
Режиссер "Космополиса” Дэвид Кроненберг, возможно, нашел своих новых муз. Кинорежиссер только что зачислил Роберта Паттинсона и его коллегу по фильму "Космополис" Сару Гадон для своего следующего проекта, " Звездная карта”.

Перевод, корректировка - birinka специально для twilight-saga.ru.

lady2012 02 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Opposing Views: Джулиана Мур говорит о «Звездной карте»



Джулиана Мур, Роберт Паттинсон и Джон Кьюсак собираются сняться в фильме «Звездная карта». Картина будет посвящена теме, которая, так или иначе, близка каждому – миру звезд и славы. Во время недавнего общения с прессой в рамках нью-йоркского промо фильма «Учитель английского» Джулиана Мур поделилась мыслями о фильме и звездной культуре в целом.

«В основе фильма книга Брюса Вагнера, замечательного писателя и сценариста в Лос-Анджелесе, - сказала Мур. – Он не только о звездной культуре, но и о стремлении добиться славы любой ценой. На днях я разговаривала об этом со своим мужем: почему люди так стремятся стать знаменитыми, что именно их так привлекает, что заставляет наблюдать за этим миром? Думаю, каждый человек желает, чтобы его увидели; чтобы увидели, какими он есть на самом деле, иногда же человек извращает реальность – и все вокруг предстает в ином свете».

«Ведь на самом деле наиболее счастливыми и успешными мы чувствуем себя, когда, пребывая на виду, остаемся самими собой и в личных взаимоотношениях, но в то же время звездная культура многое искажает, люди начинают воспринимать других людей как некий образ или картинку, - продолжила Мур. – Вот в чем заключается это странное разногласие, порожденное звездной культурой, и я не знаю, как до такого дошло. Мне кажется, что случилось это как-то внезапно, ведь, когда я только начинала свою актерскую карьеру, такого не было».

Съемки «Звездной карты» запланированы на 2013 год, режиссером картины станет Дэвид Кроненберг. Фильм характеризуют как независимый и готический.
Перевод: Королевишна, специально для only-r.com

lady2012 03 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
Обновление в касте "Звездной карты"
Согласно сайту IMDb, к касту "Звездной карты" присоединился Ивэн Бёрд (Evan Bird). Имя персонажа и его характеристика пока неизвестны.



lady2012 07 мая 2013
Редактировалось: 2 раза (Последний: 14 сентября 2013 в 16:48)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
06.05.2013 г.
IMDb: Обновление в касте "Карт к звездам"


""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Встречайте - Эван Бёрд.
Он появился в нескольких телесериалах в Америке, в том числе в сериалах "Рухнувшие небеса" и "Убийцы".
Может быть он сыграет персонажа Роба в детстве?
___________________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки

источник

lady2012 08 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Отрывки из интервью

ДЖОН КЬЮСАК
Джон: Вам необходимо хоть раз получить под зад и проверить на вшивость свое «я». Единственный способ сделать это – получить хорошую взбучку. Думаю, По также прошел эту начальную стадию. Музыканты же делают это постоянно, причем самым искренним образом, потому что они потом пишут об этом и кладут стихи на полную взрывной энергии музыку.

Насколько переплетены музыка и кино? Насколько важным является внедрение музыки?
Джон: Ну, на этот счет я всегда был почти что религиозен. Когда я выступаю режиссером или продюсером, то могу это себе позволить. Я хотел использовать в этом фильме композицию Донована Hurdy Gurdy Man, но г-н МакТиг не захотел этого (смеется). Она играет у меня в голове, и чувствую, что в ней есть что-то от самого По. Также мне нравится, что Лу Рид сделал на альбоме The Raven. Когда я пребывал в Сербии или Венгрии, я слушал The Raven Лу Рида, некоторые вещи Тома Уэйтса или же Донована. Для меня музыка всегда являлась порталом для создания фильмов. Независимо от того, Боб Дилан это, или Slipknot, который после этой беседы надо будет послушать повнимательнее…

Я просто должен в это вникнуть! Я ведь всегда использовал музыку в качестве вдохновения и топлива. Я пытаюсь внедрить музыку в как можно большее количество фильмов.

Я считаю, что музыка помогает людям пережить очередной день и осмыслить этот мир. Это истина, вдохновение и путеводитель. И я всегда поступал именно так. Независимо от того, неприятности ли у меня, или наоборот, я слушаю Боба Дилана. Не уверен, что даже сам Боб знает, о чем он поет, но лично я каждый раз извлекаю для себя что-то. Это только подчеркивает саму загадочность и все старания. Музыка и сами музыканты помогают мне найти путь. Понимаешь, о чем я?
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

Джон: Причина, по которой люди так трепетно воспринимают произведения писателей, пишущих о темной стороне – или темной стороне в нас самих – это, возможно, отсутствие в их собственной жизни чувства естественности. Они уверены в том, что мир вокруг них не является настоящим. Они знают, что все те люди, которые притворяются, будто не испытывают подобных чувств, прогнили насквозь. А когда видишь парня вроде того же По или современный рок-н-рольный его аналог в виде, скажем, Курта Кобэйна, то испытываешь по-настоящему естественные чувства. Вот они, эти злые, замкнутые и подавленные искатели, которые избегают всего мира, но в то же время воздвигнутые на пьедесталы подобно апостолам. Думаю, это происходит от осознания людьми того, что у всех нас есть своя темная сторона, и лучше ее исследовать, чем отрицать. Ведь наибольшее зло случается при отрицании темной стороны, а не при изучении ее или того, что вы на самом деле чувствуете, находясь на этой темной стороне. Я считаю, что По, как раз, и был тем самым исследователем в этом понимании, равно как множество творческих деятелей. Вопрос щекотливый, ибо люди могут истолковать его превратно, но, опять же, подавление этих чувств намного более опасно, чем фактическое их выражение. Я всегда это чувствовал, но, с другой стороны, никогда не попадал в ситуацию, когда непосредственно имел бы с этим дело.

Джон: Ты становишься кем угодно. В картине Джеймса МакТига «V значит Вендетта» Аноним носит неизвестную маску. Под ней даже глаз не видно. Ключ в том, что маска освобождает тебя от рабской участи бытия тем, кем ты есть, и ты становишься духом в чистом виде. А затем ты эту маску оживляешь. Когда я работал в театре и имел дело с масками, так всегда и было. Это отличное развлечение. Дело в том, что мы целый день носим множество масок. Мы притворяемся и поступаем так, или «делаем» такое лицо для тех или иных людей. В маске ты признаешь то, что имеешь много персоналий и обличий. Я считаю, что это здорово – обожаю маски.

lady2012 08 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
В фильме «Ворон», который выходит на экраны 12 апреля, 45-летний актер сыграл писателя Эдгара По — изобретателя жанра триллера. Самого Джона не назовешь любителем острых ощущений, но в скрытности и таинственности он своему герою не уступает.
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Выходные трудоголика

Март 2012 года. Чикаго
Джон выкатил чемодан из стеклянных раздвижных дверей терминала, оставив за спиной суету и гул третьего по загруженности аэропорта мира. Глубоко вдохнул весенний воздух Города ветров, расплылся в улыбке, как Чеширский Кот. Пусть ненадолго, но он вернулся домой…

Джон уже давно живет в Лос-Анджелесе, поближе к сердцу киноиндустрии. Но возвращается передох­­нуть в родной Чикаго каждый раз, когда ему становится дурно от голливудских нравов — другими словами, часто. Тут у него есть своя квартира в высотном жилом комплексе, рядом живут мама, сестры, брат, племянники. В Чикаго похоронен отец — актер и режиссер Ричард Кьюсак.

Откинувшись на потертую спинку дивана такси, Джон пожалел о том, что больше не чувствует себя здесь так же свободно, как раньше. «В юности я клялся, что никогда не перееду в Лос-Анджелес, — говорит актер. — Но когда ты знаменит, нелегко жить где-то еще. В других городах люди не привыкли видеть киноактеров на улицах — ты становишься достопримечательностью, постоянно оказываешься в центре шума и ажиотажа. Например, я люблю проводить вечера в спортбарах, но в Чикаго не могу себе этого позволить. Здесь знаменитость и алкоголь в одном помещении — верный путь на страницы таблоида».

Джон ненавидит шумиху вокруг известных людей: «Я испытываю здоровый страх перед своим статусом, необходимостью давать интервью и участвовать в ток-шоу. Для меня культ звезд означает вымирание актеров. Чем больше люди знают о тебе как о человеке, тем меньше им хочется смотреть на тебя в кино и верить образам, которые ты создаешь. Мой принцип: сделал свою работу — и бегом в тень».

Последние полтора года Джон работал без передышки, его мотало от зимней, холодной и заснеженной Сербии до жаркой болотистой Луизианы. Сербия, где снималась значительная часть «Ворона», вспоминалась смутно. В тяжелой атмосфере балканской зимы, придавленный низким свинцовым небом, окруженный со всех сторон серыми сугробами и голыми деревьями, тянувшими к нему корявые пальцы-сучья, Джон на нервной почве почти перестал есть и спать. В конце концов усталость довела его до почти горячечного состояния: он отощал, впал в тоску и потерял ориентацию в пространстве.

По завершении съемок прилетев в Лос-Анджелес, Джон заблудился в аэропорту и был вынужден обратиться на стойку информации с анекдотическим вопросом: «Вы не подскажете, какой это город?»

К началу работы над фильмом «Газетчик» он немного пришел в себя. Но оказалось, что и в Луизиане Джону предстояло пострадать за искусство: провести несколько дней в болоте с крокодилами под ногами и москитами над головой. «По сравнению с москитами крокодилы вели себя как ангелы, — рассказывал потом актер. — Кроме шуток, эти два фильма серьезно претендуют на звание самых тяжелых в моей карьере».

Но вместо отдыха Джона ждала рекламная кампания «Ворона». Он исколесил Европу, добравшись и до Москвы. Где тоже не обошлось без приключений. Визит актера совпал с выборами президента РФ, митингом на Пушкинской площади и празднованием Международного женского дня. Джон сначала едва доехал по перекрытому центру города до отеля The Ritz-Carlton, а в последующие дни с трудом из него выбирался… Но это не помешало актеру исполнить давнюю мечту и сходить в Музей Михаила Булгакова. Когда Джон стоял посреди «нехорошей квартиры», а потом прогуливался по скверу на Патриарших прудах, ему казалось, что его вот-вот засосет в роман «Мастер и Маргарита». «Я верю в мистику, — утверждает Кьюсак. — Со мной происходили вещи, у которых не может быть рационального объяснения. Я часто просыпаюсь среди ночи с мыслью: с таким-то моим знакомым случилось или скоро случится то-то. И этот необъяснимый радар меня, как правило, не обманывает».


Страх первых свиданий

Дома Джон долго сидел в спальне перед раскрытым чемоданом, думая, с чего бы ему начать заслуженный отдых. «В Чикаго никто ничего не планирует, — любовно говорит он о малой родине. — Ты просто выходишь на улицу, встречаешь знакомых — и все решается».

Джон не был уверен, что готов сразу окунуться в светскую жизнь. Зато ему безумно захотелось, как в юности, проехаться по городу на велосипеде. Тот квартировал в доме сестры — актрисы Джоан Кьюсак, куда Джон собирался наведаться в самое ближайшее время.
«Моя сестра принципиально не разговаривает с родственниками по телефону, — смеется Джон. — Поэтому мы собираемся вместе чаще, чем большинство семей. Если надо о чем-то побеседовать с Джоан, приходится изыскивать способы сделать это лично».

Джоан провела младшего брата в кухню, где обедала ее семья — муж Ричард и сыновья. На столе тут же появились еще одна тарелка и приборы.
— Джонни, я давно говорила, что тебе надо плюнуть на Голливуд и вернуться домой, — сказала Джоан, когда обед возобновился. — Сэкономишь на авиабилетах.

— Нет, спасибо, я все еще люблю свою работу, — возразил актер. — Кстати, и ты получала бы больше хороших ролей, если бы переехала туда. Ты много теряешь из-за того, что торчишь в трех с лишним тысячах километров от всего самого интересного.

— Двое маленьких детей делают жизнь достаточно интересной, — пожала плечами Джоан. — Если бы у тебя была своя семья, ты бы это знал. Не хотелось бы, чтобы одержимость работой привела тебя к одинокой старости.

Джон вздохнул. В последнее время семейный прессинг по поводу его холостяцкой жизни набрал невероятные обороты. Впрочем, на успех никто особо не рассчитывал, потому что в семье за Джоном давно закрепилась слава большого оригинала. «Я был рад, что Джон начал сниматься в кино в подростковом возрасте, — однажды сказал отец. — Он все равно не делал ничего, чем полагается заниматься нормальному тинейджеру. Оживал только в театральной студии, а все остальное время мрачный бродил по дому».

Джон со словами отца не согласен. Но когда его просят вспомнить юношеские шалости, на ум приходят только поездки с друзьями на озеро Тахо за галлюциногенными грибами. «Я баловался этим с 19 до 27 лет, — признается актер. — Потом решил перейти на развлечения, которые
не так сильно отражаются на здо­­ровье­».

— Не смотри на меня так, будто я против семьи, — сказал он сестре, когда мальчишки убежали из-за стола играть в свою комнату. — Просто я еще не нашел женщину, с которой захочу не только родить, но и вырастить этих гипотетических детей.

— В Голливуде и не найдешь. — Джоан нежно посмотрела на мужа, чикагского юриста, который не имел никаких дел с шоу-бизнесом. — Поэтому я хочу, чтобы ты перестал колесить по свету, хотя бы на некоторое время осел в Чикаго и поискал себе жену здесь.

— Как ты это себе представляешь? — поморщившись, спросил Джон. — Нет ничего более жалкого и омерзительного, чем 45-летний мужик, который клеит девиц в барах.

— Джон, на свете много разных женщин и много разных способов с ними познакомиться, — улыбнулась Джоан.

Кьюсак угрюмо кивнул. Он всегда предпочитал служебные романы случайным знакомствам, потому что не силен в первых свиданиях. «У меня за плечами десятки, если не сотни, не­удачных первых свиданий, — жалуется актер. — Я даже не могу выбрать худшее. Бывало, я приглашал женщину в ресторан, начинал развлекать беседой и вдруг понимал, что уже минут сорок говорю я один, а она смотрит на меня непонимающим взглядом. Выяснялось, что я забыл сделать заказ…»

Джон не отрицал, что страх перед первым свиданием постепенно въелся в душу и приобрел очертания фобии. Но жить это ему пока не мешало. Он не на­­с­­только устал от одиночества, чтобы добровольно проходить через выкручивающее нервы унижение снова и снова.

— Я подумаю, — сказал он.

— Ты слишком много и долго думаешь, Джон, вот в чем твоя проблема, — устало вздохнула старшая сестра.


Господин Утешитель

Велосипед бодро нес Джона по знакомым до последнего камня мостовой местам. Порт встретил запахами водорослей, мокрого железа и машинного масла, главная торговая улица — Великолепная Миля — гулом голосов и многоцветьем витрин. У стадиона он немного поностальгировал по временам, когда мальчиком ездил на бейсбольные матчи на электричке, зажав в кулачке монетки. Обычно Кьюсак спускал здесь не только полтора доллара, выданные отцом на попкорн и хот-дог, но и деньги на обратную дорогу. И возвращаться приходилось зайцем.

Въехав под зеленые своды парка, Джон окончательно перешел на авто­пилот и принялся размышлять, почему из его голливудских романов так и не вышло ничего путного. Видимо, одна из причин крылась в его весьма специфической репутации — слухи среди актрис распространялись посредством сарафанного радио. К Джону Кьюсаку каким-то образом приклеился ярлык «отличного транзитного бойфренда», с которым можно утешиться после болезненного разрыва, заставить другого мужчину ревновать или просто скоротать время до следующей великой любви. Бесценным другом Джона делало то, что дамы могли изливать ему душу, не опасаясь лишней огласки.

При желании можно было даже припомнить, откуда пошла такая слава. Много лет назад, уезжая на съемки в Канаду, актер Роб Лоу попросил Кьюсака присмотреть за его подружкой — актрисой Мелиссой Гилберт. Пока Джон водил чужую девушку по музеям и кормил ланчами, Роб закрутил роман с партнершей по фильму. Узнав об этом, заплаканная Мелисса прибежала жаловаться к Джону. Он стал ее утешать — и не успел оглянуться, как оказался с ней в постели…

Кого он только не утешал с тех пор! Мэг Райан выплакивала на его плече горе после разрыва с Расселлом Кроу. А Ума Турман и вовсе обращалась к Джону за сочувствием дважды — и после первого развода, и после второго.

В конце концов слухи о слабости Джона к несчастным женщинам просочились за пределы узких голливудских кругов. В 2006 году некая девица без определенного места жительства, пострадавшая от мужского коварства, начала писать ему любовные письма. Письма она бросала через забор в мешках, добавляя в качестве груза камни или отвертки. Девушка была настолько уверена в том, что Джон с радостью поселит ее у себя, что заранее начала считать его домашний и электронный адреса своими, указывать их в документах и раздавать знакомым. Актеру пришлось обратиться в суд с просьбой оградить его от подобных проявлений любви.

Таким образом интрижки Джона с коллегами по цеху всегда выходили непродолжительными и не давали повода задуматься о браке. Не любящий проявлять инициативу, он соглашался на те условия, которые ему предлагали, и был вполне доволен результатами. Поэтому даже растерялся, когда в его жизни появилась актриса Нив Кэмпбелл. Она не нуждалась в утешении и, кажется, просто получала удовольствие от его общества. Для актера это было важно. Незадолго до знакомства с Нив его бывшая возлюбленная Минни Драйвер заявила журналистам, что он вовсе не такой добрый и порядочный, каким хочет казаться. «Минни утверждала, что с женщинами я веду себя как свинья, — говорил Джон, который от неожиданности впервые в жизни комментировал личную жизнь. — Но она, к сожалению, говорит гадости про всех своих бывших мужчин. Минни пора понять, что она выставляет в невыгодном свете прежде всего саму себя».

Плохая реклама, которой Минни обеспечила Джона, не испугала Нив. Четыре года Джон ухаживал за молодой возлюбленной по всем правилам, познакомил с семьей и регулярно во­зил в романтические отпуска для двоих, но сомнения мешали сделать решительный шаг к алтарю. «Мужчинам бывает трудно смириться с тем, что из отношений ушла страсть, яркость, острота, — объяснял Джон. — Нам кажется, проблемы возникают из-за того, что рядом с нами не та женщина, она не восторгается нами так, как мы того заслуживаем. Даже если разумом мы понимаем, что страсть просто обязана переродиться во что-то более обыденное и спокойное, нашему эго это неприятно».

К тому же влюбленные никак не могли определиться, где им жить. Англофилка Нив была одержима мечтой поселиться в Великобритании, а Джон не представлял себе, что будет там делать…

В сомнениях и размышлениях роман сошел на нет. Но вскоре судьба подкинула Джону еще один шанс обрести семейное счастье в лице звездочки сериала «Детектив Нэш Бриджес» Джоди Лин О`Киф. Джоди оказалась терпеливее Нив — она ждала предложения руки и сердца семь лет, но тоже не дождалась. «Джоди мечтала прожить с Джоном до конца своих дней, но даже самая преданная девушка не может вечно находиться в подвешенном состоянии, — возмущались друзья актрисы. — Ему брак не нужен, и он недостаточно альтруистичен, чтобы сделать над собой усилие ради другого человека. Джоди давала ему шанс за шансом, пока не поняла, что зря тратит силы».

«Когда со мной что-то происходит, я всегда мучаюсь вопросом, было ли это результатом моих действий или за меня все решила судьба, — философствовал Джон. — Как понять, плывешь ли ты сам или тебя несет течение? И действительно ли ты хотел оказаться там, куда оно тебя принесло? Вот так я и живу, так устроена моя голова, и я не обижаюсь на людей, которым трудно выносить меня и мои вечные сомнения».

После Джоди у Джона больше не появлялось особенного желания заводить серьезные отношения. Последние полтора года актер прожил вообще без подруги — и нельзя сказать, что сильно страдал, чувствовал себя обделенным или неполноценным. «Я очень удачливый, счастливый человек, — утверждает Кьюсак. — Я люблю свою работу, друзей, семью. В юности я думал, что у меня нет ничего, кроме кино. Мысль о том, что мне перестанут предлагать роли, пугала. Но с тех пор моя жизнь наполнилась другими вещами, которые я люблю. Я занимаюсь кикбоксингом, пишу сценарии. Я уверен в одном: как только человек понимает, что на самом деле его возможности неограничены, все у него устраивается само собой».

В подземном гараже своего дома Джон пристегнул велосипед к металлическим перилам и поднялся к себе, мечтая о горячем душе и чашке крепкого кофе. Он провел в родном городе несколько часов, но уже чувствовал себя отдохнувшим и куда более оптимистичным, чем раньше. Может быть, со временем у него получится не ждать, пока все устроится само собой, а последовать совету Джоан…

Взгляд упал на кофр с ноутбуком. Джон плохо ладит с компьютерами, но как же можно было забыть о теоретической возможности познакомиться с кем-то по Интернету?! Узнать девушку поближе прежде, чем подвергать ее и себя испытанию личной встречей?

За чашкой кофе Джон попробовал сочинить послание, которое ему было бы не стыдно выложить в Сеть. «Что-нибудь абсурдное и смешное, — мысленно произнес он. — Мне наверняка понравится человек, который сможет ответить хорошей шуткой, поддержать игру. А если понадобится описать себя, я сделаю это так: «Приятный человек, умеющий иногда побыть противным»


Джон Кьюсак

Родился: 28 июня 1966 года в г. Эванстон (штат Иллинойс, США)

Семья: мать — Нэнси, в прошлом — учитель математики; сестры — Энн (50 лет), Джоан (49 лет) и Сьюзи (41 год) — все актрисы; брат — Билл
(48 лет), актер

Образование: ушел из Нью-Йоркского университета, будучи студентом второго курса

Карьера: дебютировал на экране в 1983 году в фильме «Класс», был звездой подросткового кино.
Снялся в 55 картинах, в том числе: «Пули над Бродвеем», «Воздушная тюрьма», «Тонкая красная линия»,
«Быть Джоном Малковичем», «Интуиция», «Любимцы Америки», «Любовь к собакам обязательна», «1408», «Игра по-крупному», «2012», «Машина времени в джакузи», «Ворон»


Его деньги

доходы
$50 млн — в эту сумму оценивается состояние Джона
$20 тыс. — столько актер выиграл в кости на съемках фильма «Любимцы Америки» в 2001 году

расходы
$2,876 млн — такую сумму актер выложил за квартиру в чикагском небоскребе в 2005 году
$2,5 млн — приблизительная стоимость особняка с тремя спальнями в Малибу, который Джон подарил сам себе на Новый год в 2000-м


Его женщины

Минни Драйвер

с 1996 по 1997 год
Познакомились на съемках фильма «Убийство в Гросс-Пойнте». «Для меня роман с гениальным шизофреником был лучше курсов драмы», — вспоминала Минни.



Нив Кэмпбелл

с 1998 по 2002 год
Как утверждала британская пресса, Джон подарил
Нив кольцо с бриллиантом, выложив за него $20 тыс. Но до
свадьбы дело так и не дошло.



Мэг Райан

с 2002 по 2003 год
Как-то Джон сказал, что всю жизнь мечтал встречаться с дамами старше себя. Но пока Мэг — единственная подруга актера, отвечавшая этому критерию.




Джоди Лин О`Киф

с 2003 по 2009 год
Конец роману положил отдых во Флориде. «Там у них состоялся разговор, но не тот, которого ждала Джоди, — рассказывают друзья. — После возвращения они общались как чужие».



Брук Бернс

2010 год
Последний роман актера продлился всего пару месяцев. «Брук всегда любила мужчин, которые заботятся о ней, — говорят ее подруги. — А Джон сам нуждается в заботе».

lady2012 08 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
На IMDb появилось имя персонажа Эвана Берда - Бенджи. То есть к персонажу Роба он не имеет отношения)
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

Svetlanchik 08 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

08.05.2013 г.
ОФИЦИАЛЬНО: eOne - Миа Васиковска, Оливия Уильямс и Эван Бёрд присоединяются к триллеру Дэвида Кроненберга "Карты к звездам"

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


ENTERTAINMENT ONE и PROSPERO PICTURES представляют Миа Васиковску, Оливию Уильямс и Эвана Бёрда в триллере Дэвида Кроненберга "Карты к звездам"

Звездный каст также включает Джулианну Мур, Джона Кьюсака, Сару Гадон и Роберта Паттинсона.

eOne Films International займется международными продажами, и начнет продажи фильма в Каннах.

Торонто/Лос-Анджелес – 8 мая 2013 г. - eOne Films International и Prospero Pictures Мартина Катца рады сообщить, что Миа Васиковска (Самый пьяный округ в мире, Джейн Эйр, Алиса в Стране чудес), Оливия Уильямс (Гайд-парк на Гудзоне, Призрак), и Эван Бёрд (Убийство) присоединились к звездному актерскому составу нового триллера обладателя различных наград Дэвида Кроненберга - "Карты к звездам". Съемки фильма планируются в июле этого года в Торонто и Лос-Анджелесе.

"Карты к звездам" - призрачная история и хлесткий удар по одержимому знаменитостями обществу ЛА. После исчерпывающего поиска, Кроненбергом найдены новички - Бёрд (для роли Бенджи, проблемного, сидящего на наркотиках звезды - ребенка), в то время как Уильямс будет играть Кристину его манипулирующую мать. Васиковска сыграет сестру Бенджи - Агату, его изуродованную, шизофреничную, одержимую славой сестру.

Васиковска, Уильямс и Бёрд присоединяются к Джулианне Мур (Детки в порядке, Игра изменилась, Дитя человеческое), Джону Кьюсаку (2012, Идентификация, Быть Джоном Малковичем), Роберт Паттинсон (Сумеречная Сага, Воды слонам) и Сара Гадон ("Опасный метод", "Антивирусный") - они уже в касте.

“Уровень талантов, которых мы привлекаем к этому фильму, говорит о продолжающемся очаровании Дэвида Кроненберга,” - сказал продюсер Мартин Катц. “Мы очень рады поделиться с вами этими последними дополнениями к касту, поскольку мы берем этот захватывающий новый проект в Канны.”

Совместно финансируемый eOne и Prospero Pictures, фильм продюссируется Мартином Катцем (Prospero Pictures) вместе с Сэидом Бен Сэидом (SBS Productions). Рене Таб (Sentient Entertainment), менеджер Кроненберга, будет исполнительным продюсером картины. Бенедикт Карвер (eOne) - займет должность исполнительного продюсера и будет наблюдать за процессом производства фильма от лица студии. Альфред Хермер (Integral Films) - co-продюсер.

Сценарий Брюса Вагнера ("Дикие Пальмы"), талантливая компания создателей фильма также включает Дирдри Бауэн (отвечает за кастинг), Кэрол Спайэр (художник-постановщик), Питер Сушицки (оператор), Рон Сандерс (монтаж) и лауреат премии Оскар - Говард Шор (композитор).

Продажи начнутся в Каннах, eOne Films International будет заниматься международными продажами. eOne непосредственно распространит "Карты к звездам" в США, Канаде, Великобритании и Австралии и Новой Зеландии.
___________________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки
источник
Svetlanchik 09 мая 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:19)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

ИНТЕРВЬЮ: ДЖУЛИАННА МУР

27 марта 2013

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Джулианна Мур (Julianne Moore) не перестает удивлять нас! Она ­много снимается в кино, пишет книги, воспитывает двоих детей, а теперь еще и представляет марку L’Or&amp;#201;al Paris. О том, как все успевать, великолепно выглядеть и быть в гармонии с собой, 52-летняя актриса рассказала ELLE.

Если бы не внушительный список из более чем пятидесяти успешных фильмов, Джулианна Мур не отличалась бы от классической американской домохозяйки. Счастливый брак, двое детей, две собаки, идеальный дом в Вест- Вилладж. Папарацци давно оставили актрису в покое — она не дает поводов для сенсационных разоблачений и скандальных фотографий. Вот и в роскошный номер парижского отеля Park Hyatt Vend&amp;#244;me на нашу фотосессию она приходит никем не замеченная — свободное пальто, прямые черные брюки и широкополая шляпа. Но стоит этой женщине улыбнуться, как вся наша группа попадает под ее очарование. Мы принимаемся за работу — Джулианна рассматривает одежду, подобранную для нее стилистом, и одобряет практически все. Как мы и предполагали, ей по вкусу не только строгие классические вещи, а идеальная фигура позволяет носить даже очень смелые наряды. Актриса отказывается только от короткого платья-бюстье и шутит: «Если женщина начинает примерять вещи своей дочери, это дурной знак».

Прославленные режиссеры, как будто сговорившись, подбирали для Мур исключительно нестандартные роли: на экране ей довелось изображать наркоманок, лесбиянок, сумасшедших самоубийц, искательниц приключений и женщин на грани нервного срыва. Поэтому она легко перевоплощается в femme fatale для нашей фотосессии. Съемка проходит на одном дыхании. Вечером Джулианна внимательно изучает отснятый материал и приходит в восторг от кадра, где она лежит на кровати в оранжевом пуловере, сексуальных шортиках и лаковых туфлях. Потом, засомневавшись на минуту, актриса спрашивает: «Ну и как я теперь буду говорить дочери, что нельзя валяться в обуви на кровати! — и добавляет: — А если муж увидит эту фотографию, он спросит, почему я не ношу такую одежду дома каждый день». Но в итоге одобряет этот кадр, и мы наконец переходим к интервью.

ELLE Расскажите, как проходит ваш обычный день?

Джулианна Мур Когда нет съемок, мои будни ­похожи на будни миллионов женщин по всему миру. Я встаю в семь утра, выгуливаю собак, готовлю завтрак и собираю детей в школу. Потом отправляюсь на пробежку или запираюсь в кабинете, чтобы поработать, — отвечаю на письма, читаю сценарии. После забираю детей из школы, везу их на внеклассные занятия или слежу за тем, чтобы они сделали уроки. Работу по дому мы с мужем (режиссером Бартом Фрейндлихом (Bart Fruendlich). — Прим. ELLE) делим поровну. Я патологическая чистюля, поэтому постоянно прибираюсь, а муж хорошо готовит.


Джулианна Мур с мужем Бартом Фрейндлихом

ELLE У вас двое детей. Тяжело с ними управляться?

Д.М. Мне повезло, у меня прекрасные дети! Они считают, что я строгая мама, но без строгости сейчас никуда. Дочери Лив в апреле будет 11, а сыну Калебу уже 15. Он скоро будет выше меня. Я разрешаю ему пользоваться Facebook, но он знает, что я внимательно слежу за его страничкой.

ELLE Когда дети были маленькими, вы сочиняли для них сказки, и они даже были изданы. Планируете написать что-то для подростков?

Д.М. Вряд ли у меня получится. Рассказы для тинейджеров сильно отличаются от сказок для малышей. Недавно я прочитала трилогию «Голодные игры». Дочка взяла книги на отдых, я решила полистать одну и в итоге не смогла остановиться. Эта история адресована подросткам, но она написана прекрасным языком, и в сюжете столько фантазии. Я же продолжаю сочинять простые книжки для маленьких детей, в этом году выйдет уже четвертая.

ELLE Как вы расслабляетесь в свободное время?

Д.М. Слушаю музыку, но чаще общественное радио. Там ­отличные передачи, обсуждение актуальных проблем. Дети шутят, что я чаще слушаю, как люди говорят, нежели как люди поют. Да и в песнях я всегда внимательно вслушиваюсь в текст. Люблю читать. Обожаю Скотта Фицджеральда и Эдит Уортон. Недавно закончила сборник трогательных рассказов A Visit from the Goon Squad («Визит братков») Дженнифер Иган. Всем рекомендую. Еще меня впечатлил роман Тома Перротты «Остатки». Закончила читать в слезах!

ELLE А как вы относитесь к успеху эротической литературы вроде нашумевшего романа «Пятьдесят оттенков серого»?

Д.М. Это ужасно. Если вы хотите прочитать эротический ­роман, возьмите «Тропик Рака» Генри Миллера или «Величайшую историю любви всех времен» Люси Робинсон.

ELLE У вас есть маленькие слабости?

Д.М. Больше, чем можно представить! Например, я не могу устоять перед вкусным мороженым или перед… интернет-шопингом. Все время зависаю на net-a-porter.com. Хорошо, что покупки можно возвращать, а то я постоянно заказываю много лишнего. Еще люблю хорошее вино. Бокал шабли — лучший способ расслабиться!

ELLE Лучший beauty-совет, который вы когда-либо получали?

Д.М. Моя мама (она родом из Шотландии) всегда говорила, что надо остерегаться солнечных лучей и ежедневно пользоваться кремом с SPF. Теперь я оценила, как она была права.

ELLE Каким правилам красоты вы учите свою дочь?

Д.М. Просто предостерегаю от своих ошибок. Например, говорю: «Никогда не выщипывай брови самостоятельно». Когда я была тинейджером, превратила их в тонюсенькие, почти невидимые линии. Конечно, они потом отросли, но так и не стали густыми и красивыми.

ELLE В чем секрет вашей прекрасной формы?

Д.М. Я стараюсь правильно питаться, ем свежую рыбу и органические овощи. Правда, иногда не могу устоять перед картофелем фри. Пытаюсь регулярно тренироваться — йога и пробежки 3–4 раза в неделю. Иногда сажусь на детокс-диету без алкоголя, сахара и мучного. За короткое время можно добиться потрясающих результатов. Но если честно, в молодости я была более дисциплинированной в плане спорта и питания. Теперь же осознала: жизнь слишком коротка, чтобы отказывать себе в маленьких удовольствиях.

ELLE Ваш любимый фильм?

Д.М. «Ребенок Розмари» Романа Полански. Обожаю этого режиссера.

ELLE В каких картинах мы увидим вас в ближайшее время?

Д.М. Скоро премьера новой экранизации «Кэрри» — классического ужастика Стивена Кинга. Я сыграла Маргарет Уайт, мать главной героини, роль которой досталась Хлое Моретц. Это чудесная юная актриса, очень талантливая девушка! Хлое всего 15 лет, поэтому ее семья была с ней во время съемок. Мать не сводила с нее глаз, ведь участие в подобных проектах — тяжелое испытание для подростковой психики. От одного сценария кровь стынет в жилах. Также я снялась в фильме Сергея Бодрова «Седьмой сын» по детскому роману Джозефа Дилейни «Ученик ведьмака». Кроме того, скоро выйдет комедия «Учитель английского», в которой моей партнершей была Лили Коллинз. А недавно закончили съемки триллера «Нон-стоп». Так что в 2013 году у меня много премьер.


ELLE Я слышала, что для восстановления после съемок в «Ганнибале» вы прошли курс специальной терапии. После «Кэрри» вам понадобилось что-то подобное?

Д.М. Это не совсем правда. Во время работы над ролью Клариссы Старлинг в «Ганнибале» я обсуждала со своим психотерапевтом отдельные моменты, но не более. Вживаясь в роль для триллера или фильма ужасов, актеры часто открывают в себе скрытые черты характера, испытывают новые, ранее неизвестные эмоции, с которыми не так просто справиться самостоятельно.

ELLE Вы стали лицом L’Orеal Paris. Что это значит для вас?

Д.М. Это большая честь. Мне нравится слоган L’Orеal Paris — «Ведь вы этого достойны». Он значит, что каждая женщина имеет право на время для ухода за собой. Но еще это большая ответственность — представлять международный бренд, продуктами которого пользуются женщины разных возрастов и национальностей по всему миру.

ELLE Вы дружите с кем-то из посланниц L’Orеal Paris?

Д.М. К сожалению, нет. Я немного знакома с Джейн Фондой. Как раз собираюсь прочитать ее книгу — сборник советов для зрелых женщин «Лучшее время: Любовь, Здоровье, Секс, Фитнес, Дружба, Дух». И еще восторгаюсь Инес де ля Фрессанж. Шикарная женщина, настоящая француженка!

ELLE Как изменилась ваша жизнь, когда вам исполнилось 50?

Д.М. Юбилей — это повод задуматься о личных и профессиональных целях. Пятидесятилетие особенно важно, так как многое уже прожито и мы начинаем ценить время. С другой стороны, сейчас люди живут дольше, позже заводят детей и вместо выхода на пенсию наслаждаются успешной карьерой. Моя дочь с удовольствием рассказывает всем, что мне за пятьдесят. Думаю, ей это кажется большим достижением!

lady2012 09 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Оливия Уильямс

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 09 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
Миа Васиковска

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

lady2012 09 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
The Hollywood Reporter: Миа Васиковска и Оливия Уильямс присоединились к актерскому составу «Звездной карты» Дэвида Кроненберга

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Новичок Эван Берд также снимется в независимом фильме о царящей в Лос-Анджелесе одержимости славой, свое участие в котором ранее подтвердили Джулиана Мур и Джон Кьюсак.

Миа Васиковска, Оливия Уильямс и Эван Берд присоединились к актерскому составу нового триллера Дэвида Кроненберга – «Звездная карта» - съемки которого запланированы на июль и будут проходить в Торонто и Лос-Анджелесе.

Новичок в мире кино Берд сыграет проблемного, страдающего наркотической зависимостью звездного ребенка, в то время как Уильямс сыграет манипулирующую им мамашу, а Васиковска – его уродливую, одержимую славой сестру-шизофреничку.

Трио присоединилось к Джулиане Мур, Джону Кьюсаку, Роберту Паттинсону и Саре Гадон, об участии которых было объявлено ранее.

Финансировать готическую сатиру на одержимый славой Лос-Анджелес будут давний партнер Кроненберга Мартин Кац со своей компанией Prospero Pictures, а также Entertainment One.

Продюсерами являются Кац и Саид Бен Саид из SBS Productions.

Исполнительным продюсером картины станет Рене Таб из Sentient Entertainment. Бенедикт Карвер из Entertainment One также выступит в качестве исполнительного продюсера, Альфред Хармер из Integral Films будет сопродюсером.

Перевод: Королевишна, специально для only-r.com

lady2012 09 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Миа Васиковска присоединилась к касту Карт к Звездам Дэвида Кроненберга.

Миа Васиковска, Оливия Уильямс и новичок Эван Бэрд присоединились к предстоящему триллеру Карты к звездам, компании Eone и Prospero Pictures Мартина Каца.


eOne Films International имеет всемирные права на продажу фильма и начнет работу на набережной Круазетт на следующей неделе. Также Eone будет напрямую распространять фильм в США, Канаде, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии.

Eone и Prospero Pictures являются со-продюсерами, вместе с Кацем и представителем компании SBS Productions Саидом Бен Саидом.

Производство планируется начать в июле в Торонто и Лос-Анжелесе. Это мистическая история, которая также является своего рода комментарием о культуре селебрити в Лос-Анджелесе. Сценарий написал Брюс Вагнер.

После длительных поисков на эту роль, Бэрд будет играть наркозависимого ребенка-звезду Бенджи, наряду с Уильямс, в роли его манипулятивной матери Кристины, и Васиковской, его одержимой славой, сестрой Агатой, морально изуродованной и шизофреничной.
Трио присоединяется к ранее объявленным Джулианне Мур, Джону Кьюсаку, Саре Гадон и Роберту Паттинсону.

"Уровень талантов, которые мы привлекаем к этому фильму говорит о не прекращающемся очаровании Дэвида Кроненберга," говорит продюсер Кац. "Мы очень рады поделиться этими последними дополнениями в касте, поскольку везем этот захватывающий новый проект в Канны."

перевод Lubov23 специально для Робошайки

источник

Svetlanchik 09 мая 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:18)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

08.05.2013 г.
ОФИЦИАЛЬНО: eOne - Миа Васиковска, Оливия Уильямс и Эван Бёрд присоединяются к триллеру Дэвида Кроненберга "Карты к звездам"

""
""
""

""
""
""


ENTERTAINMENT ONE и PROSPERO PICTURES представляют Миа Васиковску, Оливию Уильямс и Эвана Бёрда в триллере Дэвида Кроненберга "Карты к звездам"

Звездный каст также включает Джулианну Мур, Джона Кьюсака, Сару Гадон и Роберта Паттинсона.

eOne Films International займется международными продажами, и начнет продажи фильма в Каннах.

Торонто/Лос-Анджелес – 8 мая 2013 г. - eOne Films International и Prospero Pictures Мартина Катца рады сообщить, что Миа Васиковска (Самый пьяный округ в мире, Джейн Эйр, Алиса в Стране чудес), Оливия Уильямс (Гайд-парк на Гудзоне, Призрак), и Эван Бёрд (Убийство) присоединились к звездному актерскому составу нового триллера обладателя различных наград Дэвида Кроненберга - "Карты к звездам". Съемки фильма планируются в июле этого года в Торонто и Лос-Анджелесе.

"Карты к звездам" - призрачная история и хлесткий удар по одержимому знаменитостями обществу ЛА. После исчерпывающего поиска, Кроненбергом найдены новички - Бёрд (для роли Бенджи, проблемного, сидящего на наркотиках звезды - ребенка), в то время как Уильямс будет играть Кристину его манипулирующую мать. Васиковска сыграет сестру Бенджи - Агату, его изуродованную, шизофреничную, одержимую славой сестру.

Васиковска, Уильямс и Бёрд присоединяются к Джулианне Мур (Детки в порядке, Игра изменилась, Дитя человеческое), Джону Кьюсаку (2012, Идентификация, Быть Джоном Малковичем), Роберт Паттинсон (Сумеречная Сага, Воды слонам) и Сара Гадон ("Опасный метод", "Антивирусный") - они уже в касте.

“Уровень талантов, которых мы привлекаем к этому фильму, говорит о продолжающемся очаровании Дэвида Кроненберга,” - сказал продюсер Мартин Катц. “Мы очень рады поделиться с вами этими последними дополнениями к касту, поскольку мы берем этот захватывающий новый проект в Канны.”

Совместно финансируемый eOne и Prospero Pictures, фильм продюссируется Мартином Катцем (Prospero Pictures) вместе с Сэидом Бен Сэидом (SBS Productions). Рене Таб (Sentient Entertainment), менеджер Кроненберга, будет исполнительным продюсером картины. Бенедикт Карвер (eOne) - займет должность исполнительного продюсера и будет наблюдать за процессом производства фильма от лица студии. Альфред Хермер (Integral Films) - co-продюсер.

Сценарий Брюса Вагнера ("Дикие Пальмы"), талантливая компания создателей фильма также включает Дирдри Бауэн (отвечает за кастинг), Кэрол Спайэр (художник-постановщик), Питер Сушицки (оператор), Рон Сандерс (монтаж) и лауреат премии Оскар - Говард Шор (композитор).

Продажи начнутся в Каннах, eOne Films International будет заниматься международными продажами. eOne непосредственно распространит "Карты к звездам" в США, Канаде, Великобритании и Австралии и Новой Зеландии.
___________________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки

источник

Svetlanchik 09 мая 2013, 13:08
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:17)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
The Playlist: Миа Васиковска и другие присоединяются к "Картам к звездам" Дэвида Кроненберга, новые подробности
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Его фильмы могут быть причудливыми и пугающими и могут быть не рассчитаны на среднего кинозрителя,но звезды выстраиваются в очередь, чтобы работать с Дэвидом Кроненбергом.

Все просто! С уникальными историями, обычно сдобренными изощренным визуальным рядом, режиссер создает тот вид фильмов, который немногие получают шанс сделать в Голливуде. Поэтому совсем не удивительно, что в его новый проект "Карты к звездам" таланты выстраиваются в очередь со всех сторон.

Последними на борт взошли Миа Васиковска ("Стокер", "Самый пьяный округ в мире", "Детки в порядке") с Оливией Уильямс (Мисс Кросс! ) и Эван Бёрд (кто это?). Они присоединяются к Роберту Паттинсону, Джулианне Мур, Джону Кьюсаку и Саре Гадон в фильме по сценарию Брюса Вагнера, который является одновременно и сатирой на Голливуд и культуру селебритиз, и призрачной историей.

Хотя детали сюжета в значительной степени держались в секрете, THR сообщает, что "Берд будет играть проблемного, сидящего на наркотиках ребенка-звезду, в то время как Уильямс будет играть его манипулирующую мать, а Васиковска его изуродованную, шизофреничную, одержимую известностью сестру. " Наркотики, увечья, манипуляции? Да, это - Кроненберг.

eOne распространит фильм в США, Канаде, Великобритании и Австралии/Новой Зеландии, а также покажет товар лицом в Каннах на следующей неделе, где, как мы предполагаем, станет известно больше деталей.
_______________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки
источник

Svetlanchik 09 мая 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:17)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Mapstothestarsfilm: Стали известны имена новых персонажей.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Миа Васиковски - Агата
Оливия Уильямс - Кристина
Ивэн Бёрд - Бенджи


""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Джон Кьюсак - Санфорд
Роберт Паттинсон - Джером
Джулианна Мур - Гавана
Сара Гэйдон - Кларисса


lady2012 09 мая 201

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Выдержки из интервью
ДЖОН КЬЮСАК: «ЭДГАРА АЛЛАНА ПО ПРОДАВАТЬ ИНТЕРЕСНЕЕ, ЧЕМ ЧЕЛОВЕКА-ПАУКА»

Визит в российскую столицу Джона Кьюсака прошел в напряженном режиме нон-стоп — пресс-конференция, эксклюзивные интервью, съемки, закладка именной звезды на российской Аллее Славы в ТРК Vegas (WTF?), специальные мероприятия. Впрочем, «человек в черном» (актер словно не желает избавляться от романтико-готической ауры писателя Эдгара Аллана По), влетевший своим пребыванием в копеечку для Top Film, но исправно отработавший всю неделю, сохраняет бодрое расположение духа даже ранним утром, когда его окружает очередная голодная до ответов партия журналистов. Кьюсак первым интересуется, как у нас дела, а на замечание, не холодно ли ему в Москве, отвечает: «Нисколько. Ведь я из Чикаго, а там в это время года такая же погода, так что никаких проблем — я привычен к холоду».

КИНОБИЗОН: Мы знаем Вас не только как актера, но и как продюсера. Сложно ли «продавать» молодой аудитории такой специфический жанровый фильм, как ВОРОН? Ведь Ваш персонаж — реально живший писатель, а не герой из комикса/видеоигры, не комедийный персонаж.

КЬЮСАК: Когда я работаю над новым проектом, я не задумываюсь над категориями «маркетинг фильма» или «как продать кино». Эдгар Аллан По — это одна из самых уважаемых фигур, которых я знаю, он очень глубоко проник в нашу культуру, прежде всего, на Западе. Он превратился в увлекательный демонический характер, который словно пришел к нам с празднования Хэллоуина. Очень многие люди, воспитанные в католической традиции, воспринимают его именно таким — загадочным, таинственным, и эта же традиция находит отражение в мистических фильмах ужасов. Все эти особенности находят отражение при правильном позиционировании фильма как объекта маркетинга.

Я не знаю, сложнее или проще «продавать» такого персонажа, как По, чем Человека-паука, хотя наверняка интереснее. Мы снимали коммерческий фильм на хорошей литературной основе. Мне кажется, что По писал увлекательные истории изысканным языком, при этом оставаясь доступным самой широкой аудитории. Его произведения имели непосредственный коммерческий аспект — публиковались в периодических изданиях. Он не упрощал характеры своих персонажей тогда, такими его произведения воспринимаются и сейчас — интеллектуальным развлечением.

Возможно, у нас получилось бы столь же замечательное кино, если бы мы снимали в традиционном ключе — байопик о жизни писателя. Персонаж Эдгара Аллана По настолько многогранен, что я с удовольствием сыграл бы его еще раз в биографическом фильме. А в случае с ВОРОНОМ у нас была возможность придумывать, воображать; по крайней мере, этот подход к работе меня очень увлек — лучше проникнуть в образ героя, определить степень деконструкции его личности. В традиционном байопике и результат был бы другой. У По была потрясающая репутация, но при этом он был большим забиякой — в его заметках видно, как он хотел сражаться с современными ему писателями и поэтами, в чем ему помогало невероятное остроумие. Его работы отчасти абсурдны — у него было не только грустное лицо на кладбище, которое все знают и помнят. Он служил в Вест-Пойнте, был весьма спортивным. У него много граней, и в ВОРОНЕ они раскрываются. Можно увидеть нечто большее, чем то, как он созерцает смерть своей жены Вирджинии или пишет очередной рассказ.

КИНОБИЗОН: Вы утверждали маркетинг ВОРОНА? Вам понравился трейлер, постеры? Как вы вообще работали в этом направлении с продюсерами? Большинству актеров в России такие вопросы даже задать невозможно, оцените.

КЬЮСАК: Я могу влиять на маркетинг — я давно играю, и иногда моим мнением интересуются. Но маркетологи пытаются донести фильм до разных зрителей. Иногда смотришь на трейлер и думаешь: «Но они же пытаются выставить По героем боевика!» «Они же делают из фильма мелодраму!» «Господи, сколько черного!» Видно, на кого рассчитаны рекламные материалы. Но фильм всегда больше своего трейлера. Иногда грустно смотреть на то, как его по-всякому разрезают, чтобы продать разным людям. Остается только надеяться, что в самом фильме есть все необходимое. Он, впрочем, более литературный, чем можно предположить по трейлерам. Там больше текста, речи По. Аргумент маркетологов: «Мы хотим, чтобы как можно больше людей пришли посмотреть этот фильм, мы потратили на него деньги».

Что ж, надеюсь, они знают, что делают.


— Что вам интереснее: играть современных персонажей или исторических персоналий?

— Играя современных персонажей, всегда невольно ощущаешь некоторое отчуждение от собственного времени, оказываешься чужаком в родной земле. Мне нравится играть героев прошлого.

— Вам не хватает в современных людях каких-то черт, привычек людей из прошлого?

— Мне просто интересно. По написал столько писем, потому что тогда не было телефона. Если кто-то хотел поговорить, он был вынужден писать по 5-6 писем в день. Я читал про Жорж Санд — она писала 10-12 писем в день! Это однозначно влияло на то, как люди мыслили, как они творили. Мне бы хотелось на это посмотреть. Сейчас все более раздробленно.

— Орсон Уэллс написал, что американцы не в состоянии по-настоящему понять Шекспира, потому что не знают, что такое «король». Большинство актеров, игравших с вами в этом фильме, были англичанами. Как, по-вашему, могут ли англичане или русские понять Эдгара Аллана По как истинного американца?

— Да, он очень американский писатель. Может, британцы привыкли смотреть на американскую культуру свысока, поэтому и к нему относились с подозрением? Это сейчас была плохая шутка. Конечно, По никогда не был так популярен в Англии, как, например, во Франции, но они хорошо его знают. По был мастером английского языка, первым американским писателем масштаба Шекспира — хотя бы в вопросе словарного запаса. Наверное, гений преодолевает различия и государственные границы.

— Вас называют главным меланхоликом Голливуда. Как вы считаете, почему? И как вы к этому относитесь?

— Европейские режиссеры больше хотят со мной работать, чем американские. Может, дело в моих эмоциональных реакциях. Во мне есть некая связь с историей, я так думаю… а может, я просто унылый (смеется). Правда, не унываю.

— Может, это связано с тем, какие роли вы выбираете?

— Конечно! Какие-то личностные качества в каждом из нас притягивают похожих людей — в том числе и режиссеров. Я ведь не просыпаюсь поутру и не выбираю из безграничного количества предложений. «Возьму-ка я это». Актеру многое предлагают, но есть и много факторов, определяющих выбор. Когда-то меня спросили, не хочу ли я сыграть Кафку. Не знаю. Европейские режиссеры понимают во мне что-то, чего американцы не видят. И потому считают меня более европейским.

— Вы начинали свою карьеру в 80-х и в своем творчестве часто возвращались в это время — герои УБИЙСТВА В ГРОСС-ПОЙНТЕ заканчивали учебу в 80-х, МАШИНА ВРЕМЕНИ В ДЖАКУЗИ переносила персонажей в 80-е. Как вы думаете, какой фильм из восьмидесятых с Вашим участием подошел бы для современного ремейка? Может, вы хотели бы что-нибудь снять?

— Нет, я никогда не возьмусь снимать такой фильм. А другие люди пусть переснимают все, что хотят.

— Вы работали с массой выдающихся и очень разноплановых режиссеров — от Вуди Аллена до Роланда Эммериха. Как Вам работалось с Джеймсом МакТигом, режиссером ВОРОНА? В чем его стиль и особенности?

— Отличительными особенностями Джеймса является разум и сильная воля. Он умен и при этом он обладает хорошим чувством юмора. Широкое мышление позволяло ему очень тонко ухватывать эстетику рассказов По и переносить ее в кадр. Мы вместе очень кропотливо работали над литературной основой будущего сценария, вчитываясь в каждую строчку. У ВОРОНА не было большого бюджета, съемочная группа была маленькой, и ему удалось сконцентрировать нас всех вместе, настроить на работу, чтобы потом получить впечатляющий результат. Я хотел бы поработать с ним снова.

— Коммерческий и творческий успех — разные вещи. Какой фильм в Вашей карьере имел равнозначный коммерческий и творческий успех?

— Коммерческий успех — такая сложная штука… Люди часто даже не представляют, как кино зарабатывает, механизмы киноиндустрии. Они думают, что какой-то фильм здорово собрал, а это не так. Ответить сложно. БЫТЬ ДЖОНОМ МАЛКОВИЧЕМ, УБИЙСТВО В ГРОСС-ПОЙНТЕ и ФАНАТИК, наверное. 1408 Микаэля Хаффстрема. Еще парочка. Они не собрали бешеных сумм, но считались успешными. Но именно эти фильмы я бы назвал наиболее успешными по обоим параметрам. Достаточно иметь небольшую прибыль — главное, чтобы фильм понравился людям, чтобы его вспоминали спустя годы. Это я готов назвать успехом.


— Говорят, однажды вы отказались от гонорара, чтобы была возможность снять фильм. Правда ли это и готовы ли вы поступить так снова ради искусства?

— Я делал так не раз, но больше не готов. Нет никакого Голливуда, есть просто люди с деньгами на счетах в банках, которые собираются и что-то делают. И только потом, когда оно сделано, на нем появляется голливудский ярлык — его покупают. Многие фильмы, которые вы видите на оскаровских церемониях, сперва крутились на международных фестивалях, а потом пришел человек из Голливуда, заплатил авторам $2 млн и написал поверх свое имя. Голливуда нет. Международная система кинопроизводства нынче не очень волнуется… да ни о чем. Они просто стараются использовать все, до чего могут дотянуться. Если есть хороший сценарий, и кто-то хочет им заняться, они пытаются ужать бюджет. Если он еще и провокационный, они говорят — окей, но денег мы вам не дадим. Пару раз нам говорили: «Можете это снимать, но мы вам платить не будем». И я соглашался.

lady2012 12 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
Новые/старые фото Роберта и Дэвида с Каннского кинофестиваля.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady201212 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Промо постер "Звездной карты" специально для Каннского кинофестиваля

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 12 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
Рекламный плакат в Каннах

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 12 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

EOne Film: Краткое изложение сюжета фильма «Карты к звездам» + ОБНОВЛЕНИЕ

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Сюжет:

Вместе с противным, но все же забавным и трогательным ребенком-звездой Бенджи мы наблюдаем за витиеватым миром пустых, эгоистичных знаменитостей и их окружением. Ими манипулирует, их уничтожает молодая женщина Агата (измученная, по всей видимости, психически больная сестра Бенджи), которая в буквальном смысле является плодом их извращенных интриг.

Насколько это едкий, комичный взгляд на праздный, развращенный мир, но еще и фантастическая история о преследовании.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

Семья Уеллс является архетипической голливудской династией: отец Сенфорд является психоаналитиком и консультантом, добившимся успеха благодаря руководствам по самопомощи, мать Кристина, в основном, занимается карьерой их сына Бенджи, тринадцатилетнего ребенка-звезды. Одна из клиенток Сэнфорда, Гавана – актриса, мечтающая сняться в ремейке фильма, благодаря которому ее мама, Клер, стала знаменитой в 60-х. Клер мертва, и ее видения преследуют Гавану по ночам… Вдобавок к этой гремучей смеси, Бенджи только-только прошел программу реабилитации, присоединился к которой в девятилетнем возрасте; Агату же выпустили из санатория, где она проходила лечение от пиромании.
Перевод: Krasotka и Королевишна, специально для only-r.com

lady2012 13 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


lady2012 13 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

14.05.2013 г.

Лара Томсон(представитель компании EOne) говорит о "Картах к звездам"



Для EOne США по-прежнему в значительной степени остаются территорией, где распространена индустрия домашних развлечений, но компания начинает взращивать свои кино-стремления в этой стране.

“Идея состоит в том, чтобы создать смесь домашних развлечений и кино премьер,” говорит Томпсон. “Очевидно, что США очень конкурентноспособны. Но мы только что приобрели "Карты к звездам"Дэвида Кроненберга, которые будут нашим самым большим кино релизом на территории США до настоящего времени.”

Весь текст статьи можно прочесть, перейдя по ссылке на источник.
___________________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки

источник

Svetlanchik 14 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

15.05.2013 г.
Festival de Cannes: Дэвид Кроненберг: "Суть кино - выразительные лица людей"

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Вся команда Космополиса, последнего фильма Дэвида Кроненберга – который примет участие в конкурсной программе, будут присутствовать на пресс-конференции с журналистами:

Дэвид Кроненберг о фильме:
"Последние двадцать две минуты этого фильма походят на спектакль. Как будто фильм содержит в себе короткий фильм. Камера то приближается, то удаляется от актера. Для меня суть кино заключается в выразительных лицах людей. Когда я возвращаюсь в свой трейлер, я смотрю на кадры, освещение... Я обращаю внимание на каждую деталь. Создание этого фильма было не из легких"..

Дэвид Кроненберг о роли Роберта Паттинсона:
"Очень легко сказать, что герой, сыгранный Робертом, является своего рода вампиром, который высасывает кровь из Уолл-стрит. Но актер не может играть абстрактное понятие. Это реальный персонаж с прошлым. Космополис вызывает призрак капитализма. Мы почти прямо цитирует манифест Карла Маркса"..

Роберт Паттинсон говорит о Дэвиде Кроненберге:
"Дэвид Кроненберг часто уходил, чтобы проверить то, что мы только что сняли. Вообще говоря, режиссеры задают нам без остановок вопросы и тем самым утомляют себя. Дэвид слушал нас. Он замечает все. Нужно быть очень осторожным, когда снимаешься у него!"

Роберт Паттинсон о своей подготовке к роли:
"Я провел пятнадцать дней в тревоге в своем гостиничном номере, я уже не знал, что делаю... Я пришел к Дэвиду, чтобы поговорить о фильме. Он сказал: "Давай начнем и тогда посмотрим!" Было невозможно подготовиться к этому персонажу, как я обычно бы сделал. Мне понравился сценарий, потому что это было поэтично. Мы чувствовали, будто бы поем... песню. Она представляет собой мир, который не имеет никакого смысла и нуждается в чистке. "
_____________________________
Перевод, корректировка - SauLLy
источник

lady2012 16 мая 2013
Редактировалось: 1 раз (Последний: 14 сентября 2013 в 17:48)

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Огонек: Сумеречный красавчик - визитная карточка!



Британский актер Роберт Паттинсон, герой вампирской саги "Сумерки", в свои 26 лет уже не только вляпался в цемент голливудской "Аллеи славы", но и изрядно потоптался в мировом кинематографе

Звездный мальчик, заставивший графа Дракулу покусывать локти от зависти, родился в 1986 году в Лондоне. Быть может, именно благодаря аристократической бледности кожи и тонким чертам лица он был впущен в вампирскую плеяду городка Форкс штата Вашингтон. Та же бледность и тонкокожесть, вероятно, заставила его родителей отдать 12-летнего мальчика в модельное агентство, а сестер Лиззи и Викторию представлять его подругам как "наша младшая сестренка Клаудия".

Вскоре 15-летняя "сестренка" пошла в лондонский Barnes Theatre Club, где играла в постановках "Макбета" и "Тэсс из рода д'Эрбервиллей". С этого времени начались и опыты Паттинсона в кино. Сначала неудачные. И в "Кольце Нибелунгов", и в экранизации романа Уильяма Теккерея "Ярмарка тщеславия" сыгранные Паттинсоном роли остались без внимания критики. Из последнего сцены с бледным британцем и вовсе вырезали.

Как говорится, весь современный Голливуд вышел из экранизаций "Гарри Поттера" — как русская литература из гоголевской "Шинели". Так и Паттинсона заметили после роли Седрика Диггери в фильме "Гарри Поттер и Кубок огня". Актер картинно умирал, всматриваясь вдаль паттинсоновскими глазами и страдальчески сдвигая паттинсоновские брови. Собственно, эти самые глаза и брови (а также мужественные скулы и легкая небритость) подошли для следующей и пока главной в жизни Роберта Паттинсона роли — вампира Эдварда Каллена в саге "Сумерки". Вампира, чье вечно страдающее лицо кочует из одного фильма с Паттинсоном в другой. Все последующие картины с его участием: "Воды слонам!" Фрэнсис Лоуренс, "Помни меня" Аллена Култера или "Милый друг" Деклана Доннеллана — вышли с легким "эдвардокалленовским" душком.

Паттинсон принадлежит к тому поколению актеров, которых условно можно назвать "красивые и одаренные". Именно в такой последовательности. Это вполне логично для кинематографа, где визуальная картинка вкупе со спецэффектами и 3D стала значить для режиссеров намного больше, чем смысл. Но со временем каждый из этих красавчиков выбирает, на каком из слов сделать акцент. Либо продолжить быть красивым и сниматься в "легком" кино до тех пор, пока смазливость лица не сотрется временем. Либо постоянно доказывать, что кроме миловидности у актера есть еще талант.

Авангардист и канадский бунтарь Дэвид Кроненберг, пригласив Паттинсона на главную роль в своем новом фильме "Космополис", дал ему такую возможность. Кроненберг признался, что о Паттинсоне думает как о "красивом актере, который инстинктивно быстро реагирует на сцены, даже не понимая, что он делает". Пока для Кроненберга Паттинсон — всего лишь красивая (и гарантирующая популярность фильму, чего уж там) модель, но Кроненбрег уверен, что сможет развить и усилить в нем актерский инстинкт. Эта вера подтверждена, впрочем, уже и фактами: Кроненберг пригласил Паттинсона сняться в его следующем фильме — "Звездные карты".
______________________________
источник

lady2012 16 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

Дэвид Кроненберг появится в репортаже для “Grand Journal de Cannes”

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Le Grand Journal будет принимать у себя некоторых очень известных личностей в кино во время 66-го Каннского кинофестиваля. У нас есть новость о том, что Дэвид Кроненберг примет участие в праздновании юбилея Canal+, который в течение 20 лет ведет репортажи с фестиваля.

«В течение десяти дней каннская версия «Grand Journal» будет приглашать самых лучших из французского и мирового кинематографа. Стивен Спилберг (председатель жюри), Леонардо Ди Каприо, Марион Котийяр, Кен Лоуч, Дэвид Кроненберг, Жак Одиар и Брюс Уиллис будут гостями на Canal+».

Перевод: Krasotka, специально для only-r.com

lady2012 16 мая 2013

Olivia 65
Награды: 9 Посетитель
Сообщений: 6235
8 дней назад

16.05.2013 г.
Тайлер Ипполито присоединяется к съемочной группе "Карт к звездам"

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Тайлер Ипполито сегодня опубликовал следующее сообщение в своем Твиттере:
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

"Всем моим друзьям, кто любит Роберта Паттинсона, сообщаю, я официально стал помощником продюсера в следующем фильме Дэвида Кроненберга "Карты к звездам".
Съемки фильма начнутся в июле этого года. В ролях: Роберт Паттинсон, Джон Кьюсак, Джулианна Мур и Сара Гадон.
______________
Перевод Svetlanchik специально для Робошайки
источник

Svetlanchik 16 мая 2013

Перейти на форум:
Быстрый ответ
У вас нет прав, чтобы писать на форуме, .